Hintergrundinformationen

Die htl donaustadt ist eine Höhere Technische Lehranstalt für Elektronik, Elektrotechnik, Informatik und Informationstechnologie, die 1983 auf einem ehemaligen Industriegelände im 22. Wiener Gemeindebezirk errichtet wurde. Heute umfasst die htl donaustadt vier Abteilungen, sowie eine Abendschule für Elektronik und hat insgesamt ca. 1300 Schülerinnen und Schüler, 170 Lehrerinnen und Lehrer, 23 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie 65 Klassen (Stand 2016). Folgende Ausbildungszweige werden angeboten:

• Elektronik (Technische Informatik und Telekommunikationstechnik)
• Elektrotechnik (Regelungstechnik und Informationstechnik)
• Informationstechnologie (Netzwerktechnik und Medientechnik)
• Informatik (EDV und Organisation)

• die Evaluation des Internettelefonie-Standards VoIP in Kooperation mit der Firma Priority Telecom
• die Entwicklung eines autonom-fliegenden Modell-Quadrokopters, eines sechsbeinigen Laufroboters (Hexapod) in Kooperation mit der Fachhochschule Hagenberg sowie einer Modellbahn-Steuerung
• der Bau eines Elektroautos sowie die Entwicklung eines Solarmobils mit Straßenzulassung.

Weiterführende Informationen über diese Schule und ihr Ausbildungsangebot finden sich HIER!

Cache

In der Umgebung der htl donaustadt sind ausreichend Parkplätze vorhanden, außerdem ist die Schule öffentlich mit den Wiener Linien U2, 93A oder 94A erreichbar.

Surrounding the htl donaustadt, there is enough parking area available. You can also reache the college by public transport with the lines U2, 93A, or 94A.

Station 1 / Stage 1: (N 48° 13.318' E 16° 26.652')

Hier befand sich bis zum Sommer 2013 die sogenannte HTL-Brücke, einer Fußgängerbrücke über die Donaustadtstraße, die allerdings nur von wenigen Schülerinnen und Schülern genutzt wurde. Seinerzeit musste hier die Anzahl der Brückenpfeiler ermittelt werden. An dieser Stelle befand sich ebenfalls der Nebeneingang der Schule, der kurioserweise die offizielle Anschrift trägt. Im Zuge der Neugestaltung des Schulzauns Ende 2015, wurde dieser Nebeneingang jedoch aufgelassen. Die Quersumme der zweistelligen schwarzen Zahl auf dem Messingschild links des Nebeneingangs kann daher nicht mehr ermittelt werden: A=9 (Quersumme von 45)

At this location, a pedestrian bridge spanned over the Donaustadtstrasse. Unfortunately only a few students were using it. In summer 2013, this bridge was removed. Before then you had to determine the number of bridge piers. This was also the college's side entrance. A strange detail is that the official postal address actually belongs to this entrance. In winter 2015, this side entrance was removed due to the reconstruction of the college's fence. So it is no longer possible to determine the crossfoot of the two-digit black number on the brazen sign: A=9 (crossfoot of 45)

Station 2 / Stage 2: (N 48° 13.306' E 16° 26.648')

Die Buslinie 94A bringt die geneigte Schülerin oder Hörerin bzw. den geneigten Schüler oder Hörer jeweils von den Ubahn-Stationen Kagran (Linie U1) bzw. Stadlau (Linie U2) praktisch bis direkt vor das Eingangstor. Im Zuge der Verlängerung der Ubahn-Linie U2 wurde die Buslinie 94A im Herbst 2013 bis nach Stadlau verlängert. Die iterierte (einstellige) Quersumme der vierstelligen Haltestellennummer = B.

The college can be reached by bus 94A, or by metro U1 or U2 respectively. As part of the extension of the metro U2 to Stadlau, the bus 94A was also extended in order to connect the U2. The iterated (single-digit) crossfoot of the four-digit code on top of the bus stop sign = B.

Station 3 / Stage 3: (N 48° 13.299' E 016° 26.652')

Das Logo der htl donaustadt enthält eine stilisierte Satellitenempfangsantenne. Hier findest du gleich zwei hochgewachsene Exemplare auf Stelzen vor. Die Anzahl aller Stelzen = C. Wenige Meter weiter östlich findest du eine halbmoderne, drahtgebundene Telekommunikationseinrichtung vor. Diese musste Ende 2015 erneuert werden, da das Vorgängermodell einem spektakulären Autounfall zum Opfer gefallen war. Der Beharrlichkeitswert (= Anzahl der Schritte, die notwendig sind, um die einstellige Ziffernsumme einer mehrstelligen Zahl zu berechnen ;) der achtstelligen Standortsnummer dieser Kommunikationseinrichtung = D.

The logo of the htl donaustadt contains a stylized satellite dish. At this location you can find two impressiv examples, which are stilt-mounted. The number of all those stilts = C. A few meters to the left, you'll find a semimodern, wire-based public means of telecommunication. Due to a spectacular car accident, it had to be replaced at the end of 2015. The addidive persistence (= number of steps needed to calculate the one-digit crossfoot of a multi-digit number ;) of its eight-digit location number ("Standortnummer" in German) = D.

Station 4 / Stage 4: (N 48° 13.291' E 16° 26.685')

Dass sich moderne Sprühkunst und Technik gegenseitig nicht ausschließen, zeigt dieses Graffiti, vor dem du gerade stehst. Die Quersumme der Anzahl der darauf sichtbaren, weißen Satellitenempfangsantennen = E.

Modern art and technology don't exclude each other. This demonstrates the graffiti, you are standing in front of. The grossfoot of the count of white satellite dishes onto this graffiti = E.

Station 5 / Stage 5: (N 48° 13.287' E 16° 26.713')

Du stehst nun vor dem Haupteingang der htl donaustadt. Die Anzahl der Lampensteher beim Eingangstor = F.

Now you've reached the main entrance of the htl donaustadt. The number of light posts at the entrance gate = F.

Station 6 / Stage 6: (CACHE)

Du hast es fast geschafft! Bitte begib dich nun in den Ninja-Stealth-Modus um den Cache zu heben! Der Cache versteckt sich bei:

N 48° 13.[A-7][B+2][C]'
E 16° 26.[D+4][E][F-2]'

You almost managed it! Please turn on your ninja-like stealth mode in order to seek the cache! The cache is hidden at:

N 48° 13.[A-7][B+2][C]'
E 16° 26.[D+4][E][F-2]'