Skip to Content

<

Les berges de l'Allier 2

A cache by Team DIDA83 et adopté par JMRetSB Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/08/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[FRANCAIS]
L'Allier est une très belle rivière, qui s'étend dans sa partie supérieure. Des millions d'euros sont investis chaque année afin de rétablir la migration des saumons, souvent en pure perte en raison des nombreux problèmes rencontrés ! Environ 500 poissons ont remonté la rivière cette année, ce qui est loin de couvrir les besoins de frai pour rétablir la situation originelle ! La disparition du saumon de l'Allier a commencée avec la construction d’un barrage de la station thermale de Vichy à des fins récréatives ! Il n'y avait pas d'échelle appropriée dans le barrage (il y en a deux actuellement) et la remontée des saumons a chutée en quelques années. Ceci, ajouté aux dommages causés par un autre barrage dans la partie supérieure de la rivière (démantelé maintenant, mais trop tard!) a mis le saumon de l’Allier à genoux, pour ainsi dire ! La pêche au saumon est interdite sur l'Allier à titre de précaution et personne ne sait quand ou si elle sera de nouveau ouverte ! Une bien triste histoire pour ceux d'entre nous qui avons connu les belles années (jusqu'aux années soixante) où l'on pouvait attraper bon nombre de poissons. La pêche commençait le 15 Janvier et le poisson était toujours là, après un voyage de plus de 600 miles de la mer ! . . . !
.
.[ENGLISH]
The Allier is a very beautiful river, with lovely fly stretches in its upper parts. There is a huge hatchery, sucking millions of Euros every year in order to re-establish the salmon runs, but it is unfortunately wasted money, because of the problems encountered by the smolts ! The actual run this year reached around 500 fish, which is far from covering the spawning needs to recreate a wild run! The demise of the Allier salmon came when the spa of Vichy built a huge dam for recreational purposes! There was no proper ladder in the dam (there are two now) and the runs collapsed after a few years. This, added to the damages caused by another dam at the top of the river (which is to be dismantled now, when it is too late!) brought the Allier salmon to its knees, so to speak! Salmon fishing is forbidden on the Allier as a precautionary measure and nobody knows when or if it will reopen! A very sad story for those of us who enjoyed the good years (up to the sixties) when we could catch a decent number of MSW fish to 25Ibs and grilses from May onwards. Fishing started on January 15th and the fish were always there, after a 600 miles trip up from the sea ! .
.
.
.
free countersfree counters

Additional Hints (No hints available.)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.