Skip to content

Szyb Maciej / M&S - 22 Traditional Cache

This cache has been archived.

M&S Team: Archiwizacja

More
Hidden : 11/18/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

Szyb Maciej w Zabrzu
Maciej shaft in Zabrze


Szyb Maciej


PL POLSKI OPIS

O miejscu:


Szyb "Maciej" byl jednym z szybów kopalni "Concordia" (potem KWK "Pstrowski") w Zabrzu. W XVII wieku wlascicielem miejscowych dóbr ziemskich byl Maciej Wilczek i najprawdopodobniej od jego imienia szyb wzial nazwe.
Szyb "Maciej" zglebiony zostal w latach 1905-1915, a jego glebokosc wynosila 198 m. Byl to szyb kopalni "Concordia-Abwehr" nalezacej do koncernu Ballestrema. Z biegiem lat zanikla eksploatacja pokladów wegla w poblizu szybu, a w latach 80-tych XX wieku rozwazana byla jego likwidacja. W 1991 roku rejon szybu "Maciej" przeszedl w zarzad prywatnego Przedsiebiorstwa Górniczego "DEMEX" sp. z o.o., które wystapilo z inicjatywa przeksztalcenia szybu w studnie glebinowa i zachowania historycznych obiektów i urzadzen. Ostateczna likwidacja szybu i przeksztalcenie go w studnie nastapilo w 1993 roku. Obiekty zabytkowe szybu to: szyb "Maciej" z glebinowym ujeciem wody pitnej, budynek nadszybia oraz wieza wyciagowa, budynek maszyny wyciagowej, maszyna wyciagowa elektryczna dwubebnowa, budynek rozdzielni. Wszystkie zachowane obiekty i urzadzenia sa dostepne dla turystów. Na uwage zasluguje mozliwosc zapoznania sie z problematyka transportu pionowego w górnictwie

(za www.gosilesia.pl)

Skrytka:
Skrzynka znajduje sie w poblizu szybu,poza ogrodzeniem, dostepna z zewnatrz ogrodzenia
Prosimy o dyskretne podejmowanie.

EN ENGLISH DESCRIPTION

About this spot:

Originally the Maciej Shaft (depth 198 m) constructed in 1905-1915 belonged to the Concordia Abwehr coal mine. Over the years, the exploitation of coal deposits nearby the Maciej shaft was diminishing. In the mid 1980s it was even considered complete liquidation of the shaft. With the beginning of 1990s the shaft was taken over by a private company which decided to transform it into a deep-well water intake with preserved historic buildings and machines in order to make them available for tourists.


The cache:
This cache is located near the shaft. The cache is hidden in the vicinity of the shaft. Is available from outside the fence
POLITE REQUEST: Please be very discreet in taking boxes

Happy Caching!!.

Additional Hints (Decrypt)

[PL]Zntarglpman, fmhxnw oyvfxb fpvnal [EN]Zntargvp, frnepu arne gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)