De "Stelling van Antwerpen" was een militaire
verdedigingsgordel rond Antwerpen bestaande uit twee ringen van
forten, schansen & antitankgrachten. De fortengordel werd
gebouwd tussen 1859 en 1914. Samen vormen ze een 95 km wijde ring
rond Antwerpen.
The "Stelling van Antwerpen" is a
defensive belt of fortifications built in two rings to defend
Antwerp. It was built in the period 1859–1914. In total it
encompasses a belt of fortifications of 95 km.
De buitenste fortengordel van De Stelling van 'A' begint (of
eindigt) in Stabroek : het fort aan de Abtsdreef ligt naast de
antitankgracht en is een uitvalsbasis voor fietsers en wandelaars,
ook mede door de nabijheid van het domein Ravenhof. Meer info over
fort én zijn activiteiten vind je op de site van STAFORT.
The outer belt of the "Antwerp Fortress"
begins (or ends) at Stabroek: the fort is next to the Abtsdreef
anti-tank ditch and very popular amongst cyclists and walkers, also
due to the proximity of the domain Ravenhof. More information on
fort and its activities can be found at the site of STAFORT.
Omdat Stabroek sinds kort onze nieuwe woonplaats is, wou ik hier
beginnen aan een serie "Stelling-caches".
Ik herinnerde me echter dat ik in de buurt al een aantal forten had
gelogd en enig speurwerk leerde me dat al heel wat collega's mij
reeds voor gingen ... en intussen ook enkelen volgden.
Since Stabroek recently became our new
hometown, I wanted to start a series of "fortress-caches" at this
place. Remembering having found a few fortcaches in the area, some
research taught me that many fellow-cachers already did the same
... and a few followed by now.
Buitenring / Outer belt:
Binnenring / Inner belt:
Buitenbeentje / Outsider:
Er blijven nog een aantal plekken over, wie zich geroepen voelt
... of als ik er eentje (reeds bestaande) over het hoofd heb gezien
... geef maar een seintje !
Met dank aan Chrisje voor de
proefloop.
- Tijdens zomer en altijd in het WE : veel
dreuzels in de buurt.
During summertime and all WE : lots of muggles in the
area.
- Parking vermijden bij slecht weer
(drassig/glad)
Avoid the Parking lot @ bad weather conditions!
(swampy/slippery)
- Behandel de cache met zachtheid : eerst
kijken, dan handelen ! Er moet niets losgemaakt
worden.
Careful with the cache: first look, than act ! No need to
dismantle!
- Plaats a.u.b. alles terug zoals
gevonden.
Please put back everything the way you found
it.
Het weer in Stabroek