2010 Geo Awards Gala Event Event Cache

WHERE: SKY Nightclub,
Ylätori

WHEN: Saturday, January 22,
18.00-21.00 (6-9 p.m.)

A big thank you to all who took part in the event. Have a great year and let's hope we can all get to meet again next year. - PetoKrisu & Dryagonfly -

*** VOTING / ÄÄNESTYS / RÖSTNING ***

Please note that you cannot vote for your own cache. The caches you vote for must have been published in 2010 somewhere in Ostrobothnia.

Huom! Et voi äänestää omaa kätköä. Kätkön täytyy olla julkaistu vuonna 2010 Pohjanmaalla, Etelä-, Keski-, tai Pohjois-Pohjanmaalla.

OBS! Du kan inte rösta på dina egna cachar. Cacharna måste vara publiserade under 2010 i området Österbotten, Södra-, Mellersta-, eller Norra-Österbotten.

Äänestys on päättynyt / Röstningen är avslutad

Once again this is the meeting for all you geocachers in Ostrobothnia. It will be a great opportunity to meet up to talk about life, the universe and of course geocaching.

At this event we would like to give awards for the best Ostrobothnian caches placed in 2010. More information on how to vote will come later on this page. Even those not able to attend will have an opportunity to vote.

As a change from previous years, we have decided on a participation fee of EUR 23 per person payable on arrival. The price includes a Mexican buffet table, charge for the event's costs as well as free entrance to the SKY nightclub after 22:00. (Note: drinks are not included in the price) Age limit 20 years for after 22:00.

Where is SKY? Read the hint :)

Please add this event to your watchlist, as it helps us to inform you about changes. Please also post a "Will attend" if you plan to attend, so we can provide the restaurant with an approximate headcount. Please also tell if you have kids who will attend. Thanks!

Jälleen kerran, tämä on tapahtuma johon kaikki kätköilijät Pohjanmaalta ovat tervetulleita. Oiva mahdollisuus tutustua ja keskustella kokemuksia, tarinoita sekä tietysti geokätköilyä.

Tapahtumassa olisi myös tarkoitus palkita Pohjanmaalla, vuonna 2010 piilotettuja kätköjä. Tiedotamme myöhemmin enemmän äänestysohjeista tällä sivulla. Vaikka et osallistu tapahtumaan sinulla on silti mahdollisuus osallistua äänestykseen.

Perinteistä poiketen, meillä on tänä vuonna osallistumismaksu EUR 23/henkilö joka maksetaan paikanpäällä. Hintaan sisältyy Meksikolais-aiheinen buffetpöytä, palkintokuluja voittajia varten sekä ilmainen illanvietto SKY:lla 22:00 alkaen. (Huom! juomat eivät sisälly)
Ikärja kello 22:00 jälkeen on 20-v.

Missä on SKY? Lue vihje :)

Lisää tämä sivu watchlistillesi pysyäkseen ajantasalla sillä muutoksia voivat olla mahdollisia.
Osallistut tapahtumaan "will attend" merkinnällä, näin voimme suurinpiirtein laskea osallistujen määrää. Ilmoitattehan myös jos teitä tulee useampi kuin yksi henkilö. Kiitos!

Åter igen, detta är en "Event" för alla geocachare i Österbotten. Ett ypperligt tillfälle att att få bekanta sig med andra utövare, byta erfarenheter och diskutera geocaching.

Under kvällen ska vi också belöna de bästa cacharna i Österbotten som är placerade under året 2010. Mera information om röstningen kommer inom kort. Även de som inte deltar i eventen har möjlighet att rösta.

Med undantag från tidigare år har vi detta år en deltagaravgift på EUR 23/pers som betalas vid ankomst. I priset ingår en mexikansk-buffetbord, avgift för eventets kostnader samt gratis nattklubbskväll på SKY fr.o.m. 22:00. (Obs! drycker ingår ej i priset)
Åldersgräns på 20-år gäller efter 22:00.

Var finns SKY? Läs tipset :)

Lägg till denna sida på er watchlist för att hålla er informerade om evetuella ändringar.
Genom att posta en "will attend" meddelande deltager ni i detta event. Meddela på samma gång hur många ni blir. Tack!

Kilpailu / Tävling

Suuren suosion vuoksi järjestämme myös tänä vuonna kilpailun, jossa jokainen teistä voi
suunnitella GAGE-pinssin vuoden 2010 tilaisuuten. Parhaan pinssin
suunnitellut tulee saamaan erikoispalkinnon ja kyseinen pinssi
tullaan jakaman jokaiselle illan aikana. Yhteydenotot voitette
tehdä tällä sivulla klikkaamalla meidän profiililinkkiä. Tämän
jälkeen saatte sähköpostiosoitteen mihin voitte lähettää
luonnoksenne (JPEG) ennen 15.joulukuuta. Alla oleva kuva on esimerkkiä vuoden 2009 voittajasta

Efter fjolårets succe' ordnar vi även detta år en enkel tävling där ni kan designa ett GAGE-pin
till eventet. Den bästa designen belönas med ett pris, och detta
pin delas ut åt alla deltagare under kvällen. Ni kan kontakta oss
genom att klicka på profillänken överst på sidan och vi skickar en
E-mail adress dit ni kan skicka ert bidrag(JPEG), före 15
december. Ett exempel finns nedan som är vinnaren 2009.

Please contact us if you have suggestions for the evening programme.

Ottakaa rohkeasti yhteyttä jos teillä on ideoita iltaohjelmaan. Koetamme toteuttaa toiveenne.

Tag gärna kontakt om ni har ideer för kvällsprogrammet. Vi försöker verkställa era önskningar.