
Landmark #93 / 93-as határkõ
Similar landmarks (granite columns with 50-60 cm diameter and 200-240 cm length) used to sign the border of old Pest. They were installed in many years: 1738, 1838, 1843 and 1846. The speciality of these types of landmarks is that they were used at the country border also. When Pest, Buda and Óbuda was joined in 1872, these landmarks were counted and numbered from 1 to 100 started from the southern border of Pest. In the 1995 survey, only 46 of them were found at their original places. Landmark number 93 was one of the 46 found landmarks.
The signs on its surface show the names and the directions of the cities Pest and Palota. When this landmark was placed in 1843, this border-land belonged to the village Palota (Rákospalota).
This landmark is the second eldest ancient monument of Újpest (district IV. of Budapest).
Important: There is no pen in the cache, so bring your own! The hiding place is busy in the day time. Watch out for muggles!
Pest városhatárát jelölõ 50-60 cm átmérõjû és 200-240 cm hosszúságú gránitoszlopok kihelyezését több ízben, 1738, 1838, 1843 és 1846-ban végeztette el Pest város elöljárósága. Különlegessége, hogy ilyen méretû határkövekkel ezen kívül csak az országhatárt jelölték. Pest-Buda-Óbuda egyesítése alkalmával az 1872/XXXVI. törvénycikk alapján a város déli határától kiindulva s észak-északkelet felé haladva 1-100-ig számozták a felmérõk a pesti határköveket. Az 1995-ös felmérés alkalmával már csak 46-ot tudtak regisztrálni belõlük eredeti helyükön, közöttük ezt a 93-as számút. Oldalán a Pest felirat a város irányát, illetve a szomszédos település Palota irányát és nevét jelöli, mivel a kihelyezés évében, 1843-ban, ez a terület még a Palota (Rákospalota) községhez tartozó határvidék volt.
A város határának kitûzése mellett e gránittömböknek más feladatai is voltak. A köveknek azon kívül, hogy manapság is legtöbbször a kerületek határán állnak, további földmérési funkcióik is vannak. Budapestnek az 1930-as években megkezdett korszerû felmérésekor a megfelelõen elhelyezkedõ határköveket háromszögelési pontnak választották ki, egyesek oldalába pedig szintezési jelet is elhelyeztek. A tömb felsõ karimájában lévõ szám (189-es szám) talán ezt a regisztrációt jelzi – e feltételezés még feltárásra váró adat.
Ez a hatarkõ Újpest idõben második legrégebbi tárgyi mûemléke.
Fontos: Nincs toll a ládában, ezért hozd magaddal a sajátodat! A rejtekhely forgalmas napközben. Vigyázz a muglikra!