Ponts de la Vienne #2 Traditional Cache
Vandergore: Bonjour,
Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.
Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.
Cordialement,
Vandergore - Groundspeak Volunteer Reviewer.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Micro / cache petites situé au pont de Sainte Radegonde / Saint Germain de Confolens.
Micro/Small cache located at the bridge Sainte Radegonde / Saint Germain de Confolens.
Le conteneur aura une étiquette de TB offrir rien de trop grand est attaché.
Pourrait être fait comme un cache et tableau de bord, mais il serait dommage de ne pas explorer plus avant, y compris la ruine / château!
Les ruines du château-fort de Saint-Germain, du XIIe siècle, consistent en deux énormes tours, reliées entre elles par un corps de bâtiment. Ces tours ont la particularité d'être rondes à l'extérieur et carrées à l'intérieur, juchées au sommet d'une haute colline dominant le bourg; inscrit monument historique le 14 mai 1925.
*************************************************
The container will take a TB dog tag providing nothing too large is attached.
Could be done as a cache and dash but it would be a shame to not explore further including the ruin/chateau!
The ruins of the castle of Saint-Germain, the twelfth century, consists of two enormous towers connected by a main building. These towers have the distinction of being round outside and square inside, perched atop a high hill overlooking the town; monument inscribed May 14, 1925
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La commune de Saint-Germain-de-Confolens est la plus petite du canton de Confolens-Sud.
Le bourg de Saint-Germain, à 5 km de Confolens, se blottit entre la Vienne et la colline escarpée dominant le confluent de l'Issoire et de la Vienne, et qui supporte l'église et les ruines de son château.
Sainte-Radegonde et le pont sur la VienneLe hameau de Sainte-Radegonde, situé sur la rive gauche de la Vienne dans la commune de Lessac, est en réalité un faubourg de Saint-Germain; il est relié à Saint-Germain par un vieux pont du XIVe siècle.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The village of Saint-Germain, 5 km from Confolens nestles between Vienne and the steep hill overlooking the confluence of the Issoire and Vienne, and has a church and the ruins of a castle.
St. Radegund and the bridge over the Vienne. The hamlet of St. Radegund, located on the left bank of the Vienne in the town of Lessac, is actually a suburb of Saint-Germain and is linked to St. Germain by an old bridge the fourteenth century.
Additional Hints
(Decrypt)
Abz qr yn evivèer
Evire anzr
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures