GC2HM5J Hruby Kamenec (Traditional Cache) in Trnavský kraj, Slovakia created by Stevo & demizon

GC2HM5J ▼

A cache by Stevo & demizon Message this owner

Hidden : 10/30/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[sk]
Hrubý Kamenec (404 m.n.m.) sa nachádza v Chránenej krajinnej oblasti Malé Karpaty, medzi obcami Prievaly (Šandorf) a Buková, resp. medzi kopcami Osecnik (406 m.n.m.) a Ježovka (405 m.n.m.).

Na vrchol vedie modrá turistická znacka, z dediny Rozbehy k vodnej nádrži Buková , resp. naopak.
Popod vrchol vedie známa Jantárova, neskôr Ceská cesta z Prahy do Budína. Táto cesta je zachovalá do dnes.

Južne od Hrubého Kamenca je vodná nadrž Buková, na ktorú je pekný výhlad.

Z fytogeografického hladiska patrí územie do oblasti západokarpatskej flóry, obvodu predkarpatskej flóry, fytogeografického okresu Malé Karpaty a podokresu Brezovské Karpaty.
Z hladiska fauny predmetné územie podla zoogeografického clenenia spadá do podkarpatského úseku v rámci provincie listnatých lesov a nachádza sa v tesnom susedstve panónskeho úseku v provincii stepí. Predmetné územie patrí do pontokaspickej provincie, poddunajského okresu a západoslovenskej casti.

Chránená krajinná oblast Malé Karpaty, v ktorej sa nachádza aj obec Buková, má rozlohu 257,7 km2 a bola vyhlásená vyhláškou MK SSR c. 64/1976 Zb. Prevažuje tu 2. stupen ochrany. Na území CHKO sa vyskytuje viac ako 220 taxónov vyšších rastlín – ohrozených aj neohrozených. Z celkového poctu 146 zistených recentných druhov mäkkýšov v Malých Karpatoch je niekolko druhov ohrozených v rámci celej Európy. Pohorie je charakteristické výskytom viacerých ohrozených druhov vtákov, napr. orol královský, sokol rároh, vcelár obycajný, výr skalný a pod. Z velkých druhov cicavcov sú významné najmä lovné druhy – jelen, srnec, daniel, diviak. Okrem nich tu žije aj muflónia zver.

[en]
Hrubý Kamenec ("Rough Alum") (404 m.a.s.l.) is located in the protected landscape area Malé Karpaty ("Small Carpathians"), between villages Prievaly (Šandorf) and Buková, and between mountains Osecnik (406 m.a.s.l.) and Ježovka (405 m.a.s.l.).

The blue tourist path takes you through the top of the hill - starting from the village Rozbehy to the water dam Buková (great view from the cache).

Additional Hints (Decrypt)

[sk] cbq iryxbh fvibh xbpxbh (ebu anwoyvmfv x cevruenqr) [en] haqre gur ovt terl phor (pbeare pybfrfg gb gur qnz)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)