FIN: Talvella lumi varmasti hankaloittaa etsimistä. Kesäisin sisäpuolen arkkitehtuuriin pääse tutustumaan taidenäyttelyn aikaan. Pihassa parkkipaikkoja. Ole hellä purkille ja aseta samalla lailla takaisin. Purkkia ei tarvitse asettaa syvälle. Purkkiin mahtuu vain pieniä vaihtotavaroita ja matkalaisia.
--
Alkuperäinen Aatos oli maapoliisi Aate Tolosen ja hänen vaimonsa Riitan talo. 1900-luvun alussa Tolonen hoiti Aatoksessa Sotkamon Säästöpankkia. Nimismies Kaarle Ojantakanen osti tilan 1919. Hän rakensi rantaan keinoniemen viereisestä hiekkaharjusta. Nykyinen kaksikerroksinen hirsitalo valmistui niemeen vuonna 1924. Perustukset ovat luonnonkiveä. Nelisivuinen katto on jyrkkälappeinen. Suurista ikkunoista on näkymät Pirttijärvelle, Vuokatille ja Naapurivaaralle. Tyyliltään rakennus on sekoitus klassismia ja jugendaiheita. Puutarha toteutettiin tarkan klassisesti. Siihen kuului puukuja, pyöreä etupiha, Sotkamon ensimmäinen tenniskenttä, takapihan puutarha sekä vene- ja laivalaituri. Seurakunta osti Aatoksen 1941. Taloon muutti kirkkoherra Jafet Räty. Vuonna 1943 talo toimi kappalaisen pappilana. Kirkkoherranvirasto palveli Aatoksessa vuoteen 1969. Sitten rakennusta käytettiin seurakunnan kerhotiloina. Sotkamon kunta osti Aatoksen 1988. Rakennus peruskorjattiin ja avattiin peruskorjauksen jälkeen 5.2.1992. Ovet, kaunis porras ja värilasi-ikkuna säilyivät vanhan kaltaisina. Vuonna 2021 toteutettiin mittava kattoremontti. Nykyisin tilat ovat kansalaisopiston ja kulttuuritoimen käytössä. Aatoksessa on kesäisin kuvataidenäyttely. Aatos on kulttuurihistoriallisesti ja rakennushistoriallisesti merkityksellinen kohde.
ENG: In winter snow will certainly complicate the search. At summertime the inside architecture of the house can be viewed by paying a visit to art exhibition. There is small parking place at front yard. Be gentle whit the cache and put it back at the same way. Cache can accommodate small exchange items and travelers.
--
Originally Aatos was home of Aate and Riita Tolonen. In the early 19's Tolonen kept Bank at his house in Sotkamo. Rular Police Chief Kaarle Ojantakanen bought the farm in 1919. He builded artificial cape out of sand. The current two-story log house was built at the cape in 1924. Foundations of natural stone. Four-sided roof is steep. The large windows offer fine views of the lake and Vuokatti. Building has a blend of classicism and art nouveau themes in architecture. Garden was carried out classically. It included a tree alley, round front yard, Sotkamo first tennis court, a backyard garden and a boat and dock. Church bought Aatos at 1941. The vicar Räty moved to the house. In 1943 Aatos served as chaplain to the parsonage. The parish office was in Aatos until year 1969. After it building was used by parish society. The Sotkamo commune bought Aatos in 1988. The building was renovated. Doors, beautiful staircase and the stained glass window remained at the old alike. Today adult education center and culture activity are engaged in Aatos. At summer there are art exhibitions. Aatos is culturally and historically significant building at Sotkamo.