Skip to content

Animal heroes in the city 9. Traditional Cache

This cache has been archived.

forgabi&mary: Lassan föladom... :(

More
Hidden : 11/15/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Please, use your own pen!

hu

Városi állat-hösök 9.

Minden nép emléket állít kiemelkedö alakjainak, höseinek. Ez rendjén is van, de mivel érdemelhetnek ki szobrot állatok? Persze nem azokra gondolok, „akik“ munkájukat végzik, mint pl. a hátasló, vagy a Parlament kapuját örzö oroszlánok, hanem azokra a szerencsésekre, kik saját emlékmüvet kaptak. Mint tudjuk (?), a II. világháborúban 54 állat kapott hösi tetteiért Dickin Medal-t, mely a Viktória Kereszt-tel egyenrangú brit katonai kitüntetés. Miért is ne állíthatnánk akkor szobrot is az arra érdemeseknek?
Közülük keresünk föl néhányat ebben a sorozatban. Ha úgy érzed, ide illö méltó szobrot találtál, kérlek, bátran folytasd a sorozatot!

Örmény – magyar barátság emlékmüve

            A nálunk élö és alkotó fiatal örmény szobrász, Mamikon Yengibaraian müvét a csepeli örmény kissebbségi önkormányzat állította fel 2000. augusztus 20-án, a magyar államalapítás és az örmény kereszténység 1700. évfordulója alkalmából. A görög-katolikus templom, melynek kertjében áll, jól beleillene egy másik sorozatba, a „Modern templomok“-ba.
Egyes vélemények szerint stílizált gólyafészekben álldogáló stílizált gólyapár, mások szerint daruk.
Lehet találgatni!  :)
Nem kell a kertbe bemenni a találathoz, de ha véletlenül nyitva találjátok, mindenképpen érdemes megnézni a templomocskát is!

daru   table    temple

en

Animal heroes in the city 9.


Every nation raise a memorial his outstanding persons, his heroes . This is all right, but how can animals deserve statues? Of course I’m not thinking those „who’s“ taking their job, eg. a saddle-horse or the guardian lions of the Parlament. I think those lucky ones whom have their own memorials. As we know (?), in the Secound World War 54 animal got the Dickin Medal for their heroical acts, which is the equal honours as the Victoria Cross. Why not we could stand a statue then for the worthy ones?
We are searching for some from these in this series. If you think you found a statue which passes to here, please continue the series!

The monument of the armenian-hungarian friendship

The work of the young armenian sculptor, Mamikon Yengibaraian, who lives here in Hungary, was set up by the armenian minority on 20th august 2000. This date is the 1700th anniversary of the armenian Christianity and also the Hungarian state foundation. This monument stands in the garden of Greek Catholic church, this church could also fit to another series called "Modern temples".
According to some opinion they are storks, same says they are cranes.
You can also guess.
You don’t need to go into the garden, to find our match, but if it is open, it’s worth to go in, and take a look at the church.

Additional Hints (No hints available.)