Skip to content

Le coppelle dell'Alpe Prà Traditional Cache

Hidden : 11/13/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Paese/Village: Cicogna - Terreno/Terrain: PRESTARE ATTENZIONE / BE CAREFULL - Difficoltà/Difficulty: vedi la descrizione/see description - Ascesa/Ascent: 500 mt ca (750 m. per completare l’anello Pogallo – Cicogna – 750 mt. to complete the circular path to Pogallo - Cicogna)

Dovete raggiungere in auto l’abitato di Cicogna su una strada stretta in cui è necessario suonare il clacson ad ogni curva per evitare “scontri” con chi proviene in senso opposto. Potete lasciare l’auto al parcheggio vicino il bar o quello sotto la chiesa.
Il sentiero inizia dalla piazza della chiesa dietro il cartello con la mappa del Parco (vedi WP1). Dovete seguire le indicazioni per l’ALPINO o ALPE PRA’. E’ un sentiero ben segnato e privo di difficoltà ma prestate sempre MOLTA ATTENZIONE in quanto sporco di sassi, rami e foglie.
La cache si trova nel gruppo di ruderi dell’originario alpe, incastrato tre due caratteristiche pietre in marmo bianco di un muro di una baita ormai in rovina. FATE ATTENZIONE IN QUANTO TUTTO E’ PERICOLANTE!!!

Per piacere ABBIATE RISPETTO DELLA FATICA DELLE PERSONE CHE HANNO COSTRUITO LI’!!! NON DEVASTATE O DISTRUGGETE – GRAZIE
La cache consiste in una scatola metallica rosa e contiene: un foglio di avviso, un logbook, due matite e un temperino (TUTTI OGGETTI DA NON ASPORTARE) e due pupazzetti di plastica, gentilmente donati da mia figlia per voi :-).

A pochi metri c’è il famoso masso coppellato dell’alpe Prà, andate a vederlo (la cache l’ho messa apposta!). Si tratta di un interessante opera dell’uomo che gli studiosi fanno risalire addirittura al neolitico. Non si sanno i motivi per cui sono stati tracciati tali “segni” ma, se guardate il favoloso panorama che si apre davanti al masso, credo che anche gli antichi siano rimasti affascinati dalla magia del posto!

Una volta trovata la cache se volete potete proseguire fino a Pogallo quindi trovare la cache che ho messo in quel corte.
Tenete presente che da dove siete a Pogallo ci vogliono ancora 1,5 / 2 ore con passo tranquillo e altrettante da Pogallo a Cicogna per il rientro. Considerate le vostre forze e, soprattutto le ore di luce, che rimangono (il sentiero da Pogallo a Cicogna è semplice ma molto buio in quanto segue il corso del torrente in una stretta valle).
Vi va? Siete pronti? Bene! Salite fino al rifugio dell’Alpino (si vede benissimo dal punto in cui vi trovate) e proseguite lungo il sentiero in direzione nord (si sale ancora per un centinaio di metri di dislivello) per poi piegare leggermente a est dopo aver superato un intaglio fatto dagli uomini in una grande roccia. Raggiunto un bivio mantenete sempre la destra (come riportato dai cartelli indicatori) quindi comincerete la discesa giungendo prima a Leciuri (altro alpeggio abbandonato) poi ad una cappelletta (“Cappella del Braco”). Di lì comincia una decisa discesa in una faggeta le cui foglie coprono il sentiero ma sono presenti numerosi segnavia bianco-rossi che dovete SEMPRE seguire. Giunti a Pogallo (vedi relativa cache) tornate a Cicogna per il sentiero che parte al termine del prato in direzione sud.

----------------------------ENGLISH TEXT ----------------------------

You have to reach by car the village of Cicogna on a narrow road where you need to honk at every turn to avoid "clashes" with those coming in the opposite direction. You can leave your car at the parking lot near the bar or the one at church.

The trail begins at the front of the church behind the sign with a map of the Park (see WP1). You must follow the signs to the ALPINO or ALPE PRA '. It 's a well marked path and free of problems but always pay much attention ‘cause is dirty of rocks, branches and leaves.
The cache is located in the ruins of the original group of Alpe Prà, caught by two interesting white marble stones in wall of a ruined hut. BE CAREFUL BECAUSE ALL IS UNSAFE!
Please RESPECT FOR FATIGUE OF PEOPLE THAT HAVE MADE THEM '! Do not HARM O DESTROY - THANK YOU

The cache consists of a metal box pink and contains: a sheet of view, a logbook, two pencils and a sharpener (ALL ITEMS NOT REMOVE) and two plastic dolls, kindly donated by my daughter for you :-).

A few meters away is the famous stone plate at the Alpe Prà, go see it (I put the cache on purpose!). This is an interesting work of man that paleontologist trace back to the Neolithic. They do not know why these "signs" were tracked but if you look at the wonderful panorama that unfolds before the rock, I think even the olds are fascinated by the magic of the place!

Once you find the cache if you want you can go on to find the cache “Pogallo” that I put in that court. Keep in mind that where you are in Pogallo still takes 1.5 / 2 hours with quiet step and as many from Pogallo to Cicogna for the return. Consider your strengths and, above all, the daylight hours which remain (the path from Pogallo to Cicogna is a simple but very dark in following the stream in a narrow valley).
Shall we? Are you ready? Well! Climb up to the “hut of the Alpino” (looks fine from where you are) and continue along the path to the north (go up again for a hundred meters in altitude) and then bend slightly to the east after passing a cut made by men in a big rock. At the fork keep to your right (as indicated by signs) and then begin the descent to the first arriving Leciuri (more abandoned pasture) and a chapel (Chapel of Braco "). From there begins a sharp descent in a beech tree whose leaves cover the path, but there are many white-red trail that you must always follow. Once in Pogallo (see its cache) back to Cicogna to the path that begins from the end of the field to the south.

Additional Hints (No hints available.)