Mirador de San Pedro Traditional Geocache
Pegmatita: Gracias por su contribución
Pegmatita
Revisora voluntaria de Geocaching
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
El mirador del Monte de San Pedro, está construido sobre un antiguo
depósito de aguas y coronado por una gran cúpula desde la que se
puede ver la ciudad y su entorno. La estructura completa la oferta
turística y de servicios del parque, un auténtico pulmón verde para
la ciudad.
El edificio, construido en una parcela de más de 16.000 m2, cuenta
con una planta baja de accesos y dos plantas superiores que sirven
como mirador y para alojar medios interactivos. Así, en la primera
planta está el primer nivel del mirador, con unas gradas y todo el
frente libre para poder disfrutar de las vistas. La escalera y el
ascensor llevan al visitante a la parte superior del depósito,
coronado por una linterna que permite iluminar la estancia de forma
natural. Dotado con medios didácticos e interactivos, se explica al
visitante en cada momento que es lo que está viendo, la flora, la
fauna y la historia.
El exterior de la cúpula está recubierto de láminas de cobre, con
una parte acristalada que permite observar la ciudad. El mirador
cubierto de la segunda planta ocupa una superficie de 664 m2.
El cache es un tupper pequeño en el que se incluye un libro de log,
un lápiz y la moneda Elcano que comienza su viaje alrededor del
mundo. Se encuentra dentro de un doble juego de bolsas para evitar
su deterioro por las inclemencias del tiempo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The viewpoint of Mount San Pedro, is built on top of an old water
tank and crowned by a cupola from which you can see the city and
its surroundings. The structure completes the tourist and service
offer of the park, a real green lung for the city.
The building, built on a plot of over 16,000 m2, has an access
floor and two upper floors serving as a lookout and to house
interactive media. On the first floor is the first level balcony
with some steps and all the remaining free to enjoy the views. The
staircase and the elevator take visitors to the top of the tank,
topped by a lantern that can illuminate the room naturally. It is
equipped with educational and interactive media that explains to
visitors what they are watching, flora, fauna and history.
The exterior of the dome is covered with copper sheets with a glass
part that allows to observe the city. The covered veranda on the
second floor occupies an area of 664 m2.
The cache is a small tupper which includes a log book, a pencil and
the Elcano geocoin that begins his trip around the world. It lies
within a double set of bags to prevent damage by weather
Additional Hints
(Decrypt)
Yn ivqn frpergn qry cnedhr zhrfgen ry pnzvab
----------------------------------------------------------------
Gur frperg yvsr bs gur cnex fubjf gur jnl