Skip to content

Draci pribeh I. – Evropska legenda Traditional Cache

This cache has been archived.

DarkLord Reviewer: Archivace listingu keše

DarkLord Reviewer

More
Hidden : 1/22/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

První z plánované série dracích príbehu

Již odedávna tu bylo prekvapive velké množství informací o dracích, at už v psané forme ci predávané slovem z generace na generaci. Tyto príbehy se objevují u mnoha národností a kultur po celém svete. Kde se tyto príbehy vzaly? Jak si vysvetlíte, že dnes již známe príbehy o dracích nejen pocházející z Evropy, ale že tito tvorové byli známí napríklad i v Austrálii? Jste si jistí, že tyto „legendární príšerky“ opravdu neexistovali? Co myslíte?
Pro ty, co váhají, zanechávám malý odkaz (visit link)
Rozhodnutí nechám na vás, ale ted už si pojdme ríct jeden ze slíbených dracích príbehu.

V Evrope je asi nejznámejší legenda Sv. Jirí a drak. Známo je nekolik verzí, ale ve své podstate se moc neliší. Tato verze se objevila ve 13. století jako tzv. Zlatá legenda (The Golden Legend). Tentokrát se príbeh odehrává u mesta Silence (ve skutecnosti toto mesto neexistuje).

Svatý Jirí byl na ceste do Libye, když prijel do mestecka Silence.
Vedle mestecka Silence bylo jezero, ve kterém žil drak. V noci drak vylézal z jezera a otravoval lidi svým jedovatým dechem. Lidé zacali draka krmit dvema ovcemi denne, aby je nechal napokoji. Když jim ovce pomalu docházely, zacali krmit draka jedním z nich. Pokaždé byla obet vybírána náhodne z detí a mladých lidí.
Jednoho dne byla vybrána i dcera krále. Král prosil svuj lid, aby mu dceru nechali, nabízejíce vše, co mel. Lidé ale krále odmítli, protože mnozí z nich už své deti také museli obetovat. Shodli se, že mu dají 8 dní, než bude muset dát dceru drakovi.
Prišel den obetování. Král oblékl svou dceru do svatebního šatu, jako kdyby se mela vdávat. Obyvatelé mestecka ji odvedli k jezeru a nechali ji tam pro draka.
Práve v ten okamžik prijel Jirí do Silence a videl mladou dívku ve svatebních šatech u jezera. Zeptal se jí, co se deje. Princezna mu vysvetlila, že si pro ni prijde drak, a žádala ho, aby hned odjel, aby nemusel také zemrít.
V tu chvíli se drak prirítil. Jirí ho napadl se svým oštepem a složil ho k zemi. Dívce rekl, aby drakovi ovázala provaz kolem krku. Když to bylo hotovo, odvedli draka zpet do mesta. Lidé v hruze utíkali, prestože, jak byl drak veden, byl poslušný.
Jirí rekl, že jestli jsou obyvatelé mesta pokrtení, draka zabije. Oni byli a tak mu Jirí usekl hlavu. Mrtvý drak byl odnesen z mesta a ponechán v polích.

Additional Hints (Decrypt)

zvavfyhw

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)