Engelsborg borettslag (Tertitten) Traditional Cache

Dette borettslaget ligger på Sofienberg ved Carl Berners plass.
Det er totalt 305 andelsleiligheter i borettslaget som tilhører OBOS og bygningene var ferdigstilte i 1941.
Stedet er også hovedstedet for komiserien Borettslaget som ble spilt inn akkurat her.
I serien fikk borettslaget et eget navn som var Tertitten.
I dag er det en kafé her som er oppkalt etter Tertitten.

Litt om serien Borettslaget:
Serien ble skapt av Robert Stoltenberg i 2000 og gikk på NRK i 2002.
Handlingen foregår i Engelsborg borettslag.
De fleste av karakterene ble spilt av Stoltenberg selv.
Det ble lagd 3 sesonger av Borettslaget som ble vist i 2002, 2003 og 2006.
Serien fikk prisen beste humorprogram under Gullruten 2002.

ENG:

This cache is located in a condominium that was used in a Norwegian television program.
The series quickly became popular and went over 3 seasons from 2002 to 2006.

The text says a little about the place and the actual series.

   

Dette er rollene Robert Stoltenberg hadde i serien:

• Roy Narvestad - driftsleder og vaktmester i Tertitten Borettslag.
• Yngve Freiholt - homofil moteekspert og coverdesigner for dameblader som «Henne» og «Kvinner & Klær».
• Piirka Kellivoite - Pirattaxisjåfør og arbeidsledig finne.
• Ali Silmandar - Ung muslim som har sin egen blomsterbutikk som han kaller "Blomsterali".
• Linda Johansen - voksen dame som sørger over sin døde hund Tommy. Hun var Miss Vesterålen 1965.
• Moren til Trude(Edith)- Hun sørger for at Trude får en trygg og kristen oppvekst i Oslo, der hun skal gå bibelskole. Bosted: Haugesund.
• Kuram Silmandar - Far i huset Silmandar, tar seg av sin datter Fatima 'solgt bort' til en god mann, med blandet hell.
• Jeanette Freiholt - Søsteren til Yngve Freiholt. Lever på trygd i en drabantby på Oslos østkant.
• Nikolay - Bærumsgutt som sammen med kamerater har flyttet til østkanten for å få inspirasjon til å lage rappmusikk, han er en typisk Sossegutt med overlegen adferd.
• Dieter Meyer - Tysker som bor i Borettslaget og som har veldig lyst til å bli filmet.
• Tor Vangen - Advokat som forteller Ruth at hun arver Abrahamsen.
• Helene - Moren til Nikolay.
• Kai Aasmundsen - Politietterforsker.
• Pelle Claussen - Er sammen med Ruth, søsteren til Narvestad.
• Tore-Henrik Kjærstad - Prest i Tøyen kirke. Der beboerne i Tertitten holder til.
• Harald Gundersen - Sersjant når Yngve er på reppøvelse.
• Pastor Niklas Brattvold.

Litt om handlingen i serien:

Siden alt handler om folkene i Borettslaget, oppholdet deres der og hvordan det går med dem ellers utenfor borettslaget,
pleier det å ende med at rollefigurenes historier veves inn i hverandre, eksempler er:

... At Narvestad drar på ”sjekkeren” i forsøk på å bryte ensomheten uten mye hell.
Hans forsøk på en singelfest er mislykket samtidig med at far Silmandar gir opp å finne en beiler som virkelig vil ha Fatima
og kaster brudekjolen i feil container.
Narvestad finner den og går opp med den. Fatima og de kommer på god fot, og de tar brudekjolen tilbake.

Dagen etterpå blir det brann i Familien Silmandars leilighet og det ender opp med at Narvestad må redde Fatima ut,
noe som fører til deres stevnemøte - ett eksempel på hvordan historier veves sammen i Borettslaget.
Serien gjør narr av alt og alle på en vennlig måte, samtidig som den viser til forsoning mellom mennesker og folkegrupper som nordmenn og muslimer
- og at det går an å bli venner til tross for det.

Den handler også om individets personlighet, humanisme og det å «finne seg selv».
F.eks. prøver Ali, suksessfullt nok, å trosse kameratenes fastlåste livsstil,
Det femi og det macho: De kjører drosje eller arbeider på bensinstasjon ol., mens Ali vil arbeide på blomsterbutikk.
Kristendommen blir satt litt på spissen som overmoralsk, men også ett nødvendig onde.

Yngve får Trude med seg på å fest og hun blir modell, imens Yngve blir med Trude på bibelskolemøte blir «frelst»,
noe som var Trudes hjemmelekse (å få noen frelst), og hun blir med på fest og blir modell i gjengjeld.
Dette vekker stor skuffelse hos Trudes mor og bibelskolens lærer, når ryktene går om henne på fest.

Ett annet eksempel er også Piirka i serien, når han tar en smuglerjobb med å smugle sprit over Svenskegrensen og blir dermed tatt,
og må betale ned samfunnsgjeld ved å arbeide for staten gratis og som fører til hans møte med tvillingbroren.
Dette fører til at broren blir med hjem på fest og det blir bråk i Borettslaget,
og Narvestad sender søsteren sin for å sjekke forholdene og hun blir med på festen.
Dette fører Piirka på rett spor og får han til slutt jobb som reklamedesigner.

Alt i alt er Borettslaget en serie i flere episoder på tretti minutter hver, som gir et skråblikk på det norske samfunnet i dag.

Kilde: www.wikipedia.org

NOR: Cachen er en liten boks med midlertidig loggbok. Man må ha med egen penn.

ENG: The cache is a small box. The cache contains only log, so you must bring your own pen