Skip to content

La légende de Saint Nicolas Traditional Cache

This cache has been archived.

overview: Bonjour,

Merci de me contacter si vous pensez que cette cache peut être réactivée.

Pour me contacter, envoyer un e-mail à overview.fr@gmail.com, avec le numéro de la cache GCxxxx dans le sujet.

Cordialement,
overview - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 11/28/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

L’église Saint Nicolas de Nancy est l’un des nombreux édifices religieux dédiés à saint Nicolas, saint patron de la Lorraine, de la Russie, des écoliers, des enfants, des marins et des célibataires. Vous cherchez une nanocache.


La légende.
(D’après « Vie de Saint Nicolas patron de la jeunesse et de la Lorraine » par l’abbé Jules LAROCHE, 1886)


En l’an 325, saint Nicolas se rendit au concile de Nicée et, chemin faisant, il opéra un grand prodige. Arrivé au soir dans une hôtellerie, il demanda à l’hôtelier s’il n’avait pas de viande de carême, car il pratiquait l’abstinence, ne mangeant que des légumes et du poisson. Celui-ci répondit qu’il pouvait servir ce qu’on lui demandait et apporta ce qu’il prétendit être du poisson salé. Ce barbare avait déjà mis à mort plusieurs personnes dont il avait mélangé la chair avec du poisson. Peu de temps avant le passage du saint prélat, il avait égorgé trois petits garçons, et c’est leur chair qu’il apportait à saint Nicolas qui lui demanda s’il avait encore une provision de cette nourriture. Il lui répondit affirmativement, lui offrant même de lui montrer les vases qui la contenaient. Saint Nicolas ayant jeté un coup d’œil sur ces vases, reprocha amèrement à l’hôtelier sa cruauté, mais comme il niait son crime, voici qu’à la prière de saint Nicolas les trois enfants se levèrent pleins de vie. L’hôtelier confondu avoua son crime avec grand repentir.



C’est ce fait qui a déterminé un des principaux caractères iconographiques de saint Nicolas. Quand aux pieds d’une statue ou d’un tableau représentant un évêque, on voit sortant d’un baquet trois enfants qui élèvent les regards et les mains vers leur libérateur, on reconnaît qu’on a voulu représenter saint Nicolas.
Ce miracle a été l’objet d’une complainte que l’on chante encore dans quelques contrées.


N’oubliez pas de lever la tête pour saluer saint Nicolas qui vous observe du haut de l’église.




PAT : blahma

Additional Hints (Decrypt)

E 37-1

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)