GC2K96K Harrislee Bahnhof (Traditional Cache) in Schleswig-Holstein, Germany created by blinker1980

This cache has been archived.

Kanne und Siki: Leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.

Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.

Gruß,
Sanne

Kanne und Siki
(Official Geocaching.com Volunteer Reviewer)

Die Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer: http://www.gc-reviewer.de

GC2K96K ▼

A cache by blinker1980 Message this owner

Hidden : 12/12/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine Station auf dem Weg in die Hölle.

Deutsch:
Die Gedenkstätte unweit der deutsch-dänischen Grenze erinnert an das Schicksal der etwa 1600 dänischen Häftlinge, die 1944/45 aus dem dänischen Polizeigefangenenlager Fröslev über den kleinen Bahnhof in Harrislee in deutsche Konzentrationslager verfrachtet wurden. Etwa 250 von ihnen starben. Für die Häftlinge war Harrislee eine Station auf dem Weg in die Hölle. Hier wurden sie in Viehwaggons getrieben, und menschenunwürdig in die deutschen Konzentrationslager deportiert.

Verhaltet Euch bitte dem Ort angemessen. - Blinker1980

Dansk:
Minestedet tæt på grænsen mellem Danmark og Tyskland minder om skæbnen af de circa 1600 danske fanger, som blev sendt i 1944/45 fra politifangelejr Frøslev til de tyske KZ-lejre via denne lille banegård i Harreslev. Circa 250 af dem døede. For fangerne var Harreslev en station på vejen til helvedet. Her blev de drevet i dyrvogne og deporteret menneskeuværdigt til de tyske KZ-lejre.

Forhold jer passende for stedet. - Blinker1980

Additional Hints (Decrypt)

Fgrva nz Fgrva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)