Skip to content

Altes Rathaus Traditional Cache

Hidden : 12/23/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tradi am Alten Rathaus in Worfelden

Das alte Rathaus ist eine der beiden Sehenswürdigkeiten in Worfelden. Da es an der Kirche schon einen kleinen Cache gibt, haben wir nun auch noch einen in der Ortsmitte versteckt.

Das Alte Rathaus von Worfelden wurde ca. 1775 erbaut. Es wurde mit einem konstruktiven Fachwerk errichtet, im Gegensatz zum sonst üblichen Sichtfachwerk.

In vergangener Zeit befanden sich dort auch Gemeindebäckerei, Gemeindeschmiede und eine Wachstube mit Gefängnis.

Auch wurde das Rathaus als Schule benutzt, bis 1945 dort amerikanische Truppen stationiert wurden.

Heute befindet sich im Alten Rathaus eine Außenstelle der Gemeindeverwaltung Büttelborn, die Bücherei und der Heimat- und Geschichtsverein. Im Anbau hinter dem Rathaus war früher die Freiwillige Feuerwehr untergebracht, jetzt ist dort das DRK aktiv.

Am Rathaus wurde 1988 eine Gedenktafel angebracht um die jüdische Bevölkerung Worfeldens in Erinnerung zu behalten.

Ihr sucht einen PETling mit FTF Verschluß. Der Cache ist direkt von der Straße aus zu erreichen. Viel Spaß.


ENGLISH: Tradi at the Old Cityhall from Worfelden

The old City Hall is one of the two major sights in Worfelden. As there is already a small cache at the old church, we have now placed a cache at the center of town.

Build with a timber frame construction at about 1775, the old City Hall accommodated the community bakery, community smithy and a guardroom with prison.

Up to 1945 it was also used as a school until American troops moved in.

Nowadays it is used as a branch office of the Büttelborn municipal administration, the library and to house the local history club. The annex to the main building was previously used by the fire deparment and is now housing the DRK.

You are seeking for a PETling with FTF cap. The cache is accessible right from the street. Enjoy the treasure hunt.

Additional Hints (Decrypt)

Eüpxfrvgr iba 112, erpugr Frvgr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)