Spotted Traditional Geocache
sumajman: Unfortunately this cache has gone missing.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A small silver tin box with room for a log and small trade items. Bring your own pen. This cache is hidden in El Cajas at a popular spot where you get some of the best bizcochos on the way to Otavalo.
Busque un contenador de zinc, color de plata con espacio para el registro y regalitos muy pequenos. Hay que traer su esfero (boligrafo). El cache esta escondido en el pueblo de El Cajas cerca a un lugar donde se venden los mejores bizcochos en el camino a Otavalo.
Bizcochos are a great snack with hot chocolate! They are small, crust-like breads made in brick ovens. They are delicious. If you get the chance to travel in northern Ecuador, be sure and buy a bag of bizcochos. They are the traditional snack of Cayambe, Tabacundo and El Cajas, towns along the Panamerican Highway an hour north of Quito. This particular cache can be spotted with a short search near a place that sells bizcochos. There are lots of places selling them along the highway. Muggles will be every where so you'll probably want to take care not to give the location away. One good way to do this is to have a seat beside the hiding place and act like you are talking on your cell phone.
Los bizcochos hacen un maravilloso bocadillo con el chocolate caliente. Son pequenos panes crujientes horneados al lena. Si viaja en el norte del Ecuador, pasen por Cayambe, El Cajas o Tabacundo donde pueden conseguirlos. El cache esta ubicado cerca a uno de los muchos lugares donde venden bizcochos. Muggles estan alli en cantidades muchos de los dias. Tiene que tener mucho cuidado buscando el cache. Puede sentarse al lado del lugar del cache y fingir hablar por telefono mientras que lo busques.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvp; hcevtug cbfg; ybj --- unir n frng naq cergraq gb or gnyxvat ba gur cubar. Gnxr pner abg gb tvir njnl gur ybpngvba.
Zntargvpb; cbfgr, nonwb - gbzr nfvragb l svatr unoyne cbe fh pryhyne. Phvqnqb pba ybf zhttyrf!