Skip to content

Calvaire de Kerzéan, KROAZ AR GOURRE Traditional Cache

This cache has been archived.

jameters: Cache archivée pour 2 ans, réouverture de la chasse été 2021 :-)
Géocache archived until the summer of 2021 ;-)

More
Hidden : 12/23/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Vous pouvez télécharger le fichier GPX du parcours dans votre GPS via le lien ci-dessous:
Fichier GPX à télécharger


Calvaire de Kerzéan, KROAZ AR GOURRE.



Je vous propose une petite randonnée qui vous fera découvrir une partie des nombreux calvaires et croix sur la commune de Cléder. Si vous souhaitez tous les découvrir, n'hésitez pas à consulter les images nommées ci dessous «Kroaziou an arvor» et «Kroaziou ar gourre» pour les localiser.

ATTENTION: cette cache fait partie d'une série, un indice se trouve sur la première page du log. Il vous sera nécessaire pour découvrir la position de la cache Bonus "château DE KERGOURNADEAC'H "GC2KJMH"


Ces petits monuments de granit, foncièrement bretons, sont une extension du menhir christianisé et de la croix de chemin narrant les épisodes de l'histoire sainte. C'est un véritable livre d'images de granit, une « bible des pauvres » destinée autrefois à l'instruction du peuple. Les calvaires avaient une fonction pédagogique prononcée; tout en prêchant, le prêtre l'utilisait pour enseigner le catéchisme ou l'histoire sainte à ses ouailles.

Ce calvaire est érigé du temps de Rolland de Neufville, évêque de Léon de 1562 à 1613. Le fût de la croix est appuyé sur six arcs-boutants de pierre disposé en arc en ciel. La croix moulurée, qui comporte une première branche dont les personnages ont disparu, présente sur l'avers et le revers une banderole unie de petite taille. Au revers du crucifix, disposé sur une croix à branches rondes, se trouve une statue d’évêque figurant probablement Pol de Léon. Les sculptures ont été exécutées par l'atelier qui a également produit le calvaire de St Thégonnec. Vous avez certainement remarqué les « boutons » sur le fût de ce calvaire. C'est une référence à la peste bubonique qui à frappé très durement la région au début du XVIIème siècle.

Additional Hints (Decrypt)

Nh pœhe q'ha neoer à gebapf zhygvcyrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)