Jubiläum, Jubiläum für Klein-Terrorkeks01 Traditional Cache
Jubiläum, Jubiläum für Klein-Terrorkeks01
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
08.12.12 READ OWNER-LOG PLEASE Ein kurzer zum Jahreswechsel 2010/2011 und einfach so für Zwischendurch...
English below this text
 |
Eines Morgens, genau am 31.12.2010, standen vier Schweizer wieder einmal mit Sack und Pack um 5.00h Uhr auf, um einen Flieger zu erreichen...
Dieser frühe Flug führt sie dort hin, wo sie nun zum 4. Male, und davon zum 2. Mal den Jahreswechsel verbringen wollen.
Ganz verschlafen sprach Klein-Terrorkeks01 zu Mama: " Jetzt haben wir doch keine Trucke mehr versteckt, dabei wollten wir noch in diesem alten Jahr unsere No. 3 verstecken..."
Mama gcchmaus_i, eine ausgesprochene Morgenmuffelin, ebenso verschlafen: "Tja, was machen wir denn da?"
Gross-Sohn Pichi1, schon unanständig wach:"Da müssen wir uns halt heute noch vor Ort ein Plätzchen suchen..."
Papa, denkt immer ein Schritt voraus: "Wo wollen wir ihn denn verstecken ?"
Hmmm... nachdenkliche Ruhe kehrte auf der kurzen Fahrt zum Flughafen ein.
Rauchende Denkerwolken vernebelten die Sicht unseres grossväterlichen Chauffeurs...
Die nächsten 4.5 h Stunden wurde dann gebrütet, gedenkt, gegessen, wieder gedenkt, getrunken, gefreut, gelacht, getüftelt und dann war der Ort gefunden... Gesagt, getan....
|
An diesem Ort sollte man
*vorallem die Aussicht geniessen !
* sich sehr gut erholen!
* eine Runde von Steg zu Steg schnorcheln oder tauchen (-> der absolute Hit)
Füge dem Log, wenn du magst, ein Foto von dir und deiner Lieblingsstelle hier im Gebiet hinzu... ABER BITTE KEIN FOTOLOG!!!
Eintrag: 26.02.2012 und notiere im Log wieviel Platz es noch im Streifen hat
und bringe zur Sicherheit und zum Austausch ein Nano-Logstreifen mit
(Leider ist der Kontakt zum Cache-Unterhalter in Ägypten
seit den Unruhen abgebrochen..)
Für uns ist wieder einmal klar: Wir kommen bestimmt wieder....
Schöne Ferien -
Happy New Year
Nimm einen Stift mit
Cache-Unterhalt wird durch eine lokale Person gewährleistet. Kontaktinfos sind bei geocaching.com hinterlegt
|
 |
English
One day, exactly on the 31st of December 2010, four little Swiss travellers got up at 5 o'clock to catch a flight.
This early flight led them to a place, where they have already been now for the fourth time. But that day, it was the second time they will spend their last day of the year here.
Still sleepy, little Terrorkeks01 (= terrorcookie, 9 years) spoke to Mummy: "Mummy, we missed to lay out our third cache in the old year...".
Mummy, even more sleepy replied: " I see."
Then, big-son Pichi1 had an idea: "Why not searching a place there?" Daddy gcchmaus_i insisted: "But where ?"
Hmm, everyone was in thoughts during the short drive to the airport.
The next 4.5 hours during the flight we all were thinking, drinking, thinking, eating, thinking, talking and finally the place to hide was determined.
|
Here at this place
* enjoy your holiday
* enjoy the fantastic view
* go snorkeling or dive -> it's amazing
If you like, upload a photo with you and your favourite spot here around to your log... (optional) BUT PLEASE: NO FOTOLOG!
Note 26.02.2012: Please tell us, if there is still enough space for logs in an official Nano-Logbook
and bring along another nano-logbook, just in case it need to be changed, THANKS.
(Unfortunatelly after the trouble in Egypt, my contact to the Cache-Maintenancer has broken off)
Enjoy your holiday -
HAPPY NEW YEAR
Take a pen with you
Small note on cache maintenance: There is a local cache guardian. Name and contact info on file with geocaching.com |
____________________________________________________________________________________________
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvfpu ghg re frva,
bora yvaxf, qn zhff re frva!
Orv Gnt vfg re fpuaryyre qrva,
qbpu qn zhff zna jnpufnz frva!
Ebg vfg re hztrora,
hanhssäyyvt frva,
yäffg vua yäatre
yrora....
fznyy +zntargvp vf vg,
ba gur gbc, yrsg vg zhfg or!
Ng qnlgvzr, lbh jba'g zvff vg
erq vf nyy nebhaq,
fgrnygu! urycf sbe znal sbhaqf.