NEU 29.09.2019:
Das Finale wurde verlegt! Die Beschreibung, die zu sammelnden Zahlen und die Berechnung der Finalkoordinaten wurde entsprechend angepasst. Funde unter dem alten Final können selbstverständlich noch geloggt werden.
NEW 29/09/2019:
The final is now at a new place! The description, die numbers you need to collect, and the calculation of the final coordinates have been adjusted accordingly. Finds that were made under the old finale can of course be still logged.
------------
Spaziergang zu den 3 Oferdinger Brunnen
English version below!
Die kleine Runde sollte in 30 Minuten zu machen sein und lässt sich hervorragend mit anderen Caches kombinieren.
Stage 1:
Am Brunnen auf dem Dorfplatz ist im Sommer immer was los!
Seit wann kann man sich hier abkühlen?
A = 2. Ziffer dieser Jahreszahl
Vor einiger Zeit wurde der Dorfplatz umgestaltet und der Brunnen versetzt. Wann war das?
B = Quersumme dieser Jahreszahl
Stage 2:
N 48° 33.011
E 009° 12.496
Der unscheinbarste der Oferdinger Brunnen.
Lies das Hinweisschild.
C = Streiche alle Buchstaben, die mehr als einmal vorkommen. C sei der Buchstabenwert der einzeln vorkommenden Buchstaben addiert.
D = Buchstabenwert des ersten Buchstabens auf dem Schild
Stage 3:
N 48° 33.036
E 009° 12.548
Der älteste Brunnen in Oferdingen befindet sich dort, wo der Ort entstanden ist.
Final:
Vom letzten Brunnen musst du peilen, um die Dose zu finden.
Entfernung zum cache (in Metern) = A*A+2*B
Richtung (in Grad) = C-D
Die letzten Meter zur Dose führen durch etwas unwegbares Gelände, das je nach Jahreszeit auch mehr oder weniger bewachsen ist. Vorsicht Stufen!
Viel Spaß!
Startinhalt der Dose: Mini Crayon Set, ein Happy Hippo (aus der alten Dose), ein W20-Würfel.
Bleistifte und Spitzer bitte in der Dose lassen!
-------------------------
English version
30 minutes should be enough for this round which you can easily combine with other caches.
Please keep off private property!
Stage 1:
When has this spring been built?
A = 2nd digit of that year
A while ago this square was revamped and the fountain was relocated. When was that?
B = Cross sum of that year
Stage 2:
N 48° 33.011
E 009° 12.496
The most inconsiderable spring of the village.
Read the sign.
C = Cross out all the letters that are used more than once. Add the numerical values of all single letters.
D = Numerical value of the first letter on the sign
Stage 3:
N 48° 33.036
E 009° 12.548
The oldest spring in Oferdingen stands where the village arose.
Final:
Now you can calculate the distance and direction from the 3rd spring to the final.
Distance to the final [in meters] = A*A+2*B
Direction [in degrees] = C-D
The last couple meters to the final lead through somewhat rough terrain. Depending on the season the vegetation might be thicker. Mind the steps!
Enjoy!
In the container you’ll find: a mini crayon set, a happy hippo (from the old container), and a d20 die.
Please leave the pencils and sharpener in the container!