{bUbI_tEaM} Origini Traditional Cache

ITALIANO

Il nome Cles è di origine molto antica e non si sa di preciso da dove derivi. Potrebbe derivare da alcune parole in latino: Ecclesiae (luogo sacro di riunione); Cleus (luogo chiuso, fortificato); Clusum (luogo posto fra monti e villaggi); Clavis(luogo in posizione centrale). Esso è formato da tre rioni di origine molto antica: Pez deriva dal dialetto che significa abete; Spinazeda deriva da “spina”, un arbusto spinoso che cresceva in quel posto; Prato deriva da “pratum”, un luogo pianeggiando ed esteso. In epoca romana Cles era un Emporium antichissimo, vale a dire il più importante centro della Val di Non e di Sole, al quale la gente accorreva da tutte le parti per affari, commerci e specialmente per il culto delle divinità pagane.

Avvenuta poi, dopo l’anno 400 d. C., la conversione in massa al Cristianesimo, Cles continuò ad essere centro delle due valli, non solo per gli affari materiali, ma in modo speciale per quelli del culto cristiano. In quell’epoca furono abbattuti i monumenti del culto pagano e costruita a Cles la prima chiesa della valle, che per molto tempo servì per tutti i cristiani dei dintorni. Allora la gente cominciò a dire "andiamo ad Ecclesiam". Così, un po’ alla volta, invece di dire Ecclesiam si passò a dire Clesiam, a Clesium e finalmente Cles, che diventò il nome del luogo.