Skip to content

Tour de la Paix / Peace Tower Mystery Cache

Hidden : 1/7/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Note: la cache n’est pas aux coordonnées mentionnées ci-haut, mais est à une distance de moins de 1 km de celles-ci.

English Text Below.

Félicitations:
PAT: FoxEcho
DAT: rocketphish
TAT: Rhinograde et Gadelle

Une cache mystère à propos d’un monument historique de la capitale nationale, La tour de la Paix.


Nous passons souvent devant celle-ci, mais nous ne la connaissons peu. En la l’observant attentivement, savez-vous ce qu’elle représente ?


La Tour de la Paix, située parmi les édifices du Parlement, à Ottawa, a été ainsi nommée en l'honneur des milliers de soldats canadiens qui ont sacrifié leur vie pour leur pays pendant la Première Guerre mondiale. Les pierres utilisées pour construire la Chapelle du Souvenir, dans la Tour de la Paix, sont empreintes de signification. Le plancher y est composé de pierres provenant des champs de bataille où des soldats canadiens ont combattu durant la Première Guerre mondiale. Les murs et les colonnes de la Chapelle sont revêtus d'une pierre qui provient de la France et de la Belgique, pays où les soldats canadiens ont le plus combattu. Son autel central a été sculpté dans la même pierre d'origine britannique qui constitue les pierres tombales des cimetières militaires. La plupart des nombreuses figures et sculptures qui ornent la Tour de la Paix ont été découpées dans du grès de Wallace, et beaucoup de blocs de pierre non taillés reposent toujours dans l'édifice du Centre.

Ces sculptures de pierre semblent surveiller les abords de la Tour de la Paix de l'édifice du Centre sur la Colline du Parlement? Certaines représentent des personnages imaginaires, d'autres des animaux, et d'autres encore de terrifiantes créatures de la mythologie. Même si l'on utilise habituellement le terme « gargouille » pour désigner les sculptures, il existe une différence entre « gargouille » et « marmouset », ainsi qu'entre « frise » et « ronde-bosse ».


Vous devez trouver les réponses aux questions suivantes afin d'obtenir les coordonnées finales de la cache.

Suite à l'incendie spectaculaire, la reconstruction de l'édifice du centre, conçu par Jean Omer Marchand et John A. Pearson a débuté en 191A. La tour de la Paix est de BC,2 mètres de hauteur, et ornée de DEF gargouilles, marmousets et frises, en harmonie avec le style gothique victorien du reste de la législature complexe. Les murs sont en grès de Nepean, et le toit est fait de béton armé recouvert de feuilles de cuivre.

L'horloge de la Tour de la Paix est accompagné d'un carillon de (GD) cloches. Elles sont utilisées par le carillonneur du Dominion pour les récitals et pour marquer les grandes occasions comme lors d'obsèques nationales et le jour du Souvenir.

Nombre de coups de carillon joués lors des obsèques nationales de Pierre Eliott Trudeau (HJ)

Les gargouilles avaient à l'origine deux fonctions. Elles servaient, d'une part, à éloigner les mauvais esprits et, d'autre part, à éliminer l'eau excédentaire de l'extérieur des édifices. Une gargouille, que l'on confond parfois avec un marmouset, est un dégorgeoir ou une gouttière qui prend la forme d'une figure humaine ou animale en saillie, par laquelle s'écoulent à distance des murs les eaux de pluie recueillies dans les chéneaux.

Identifier ce que représentent les quatre gargouilles comme si vous étiez à l’avant de la Colline Parlementaire en débutant par celle à l’avant gauche et continuant dans le sens horaire. (K)

1. Oiseau, Dragon, Humain, Lion
2. Dragon, Lion, Oiseau, Humain
3. Dragon, Oiseau, Humain, Lion
4. Lion, Oiseau, Dragon, Humain
5. Humain, Dragon, Lion, Oiseau

L'emplacement de la cache est situé aux coordonnées
45 CG.K(B-H)(K+J) W075 (B-G)J.AE(D+J)



Note: The cache is not at the above coordinate but at less then 1 km from it.

This is a mystery cache about an historical monument of the national capital, the Peace Tower.

We often walk by, but we know little about it. If you observed it carefully, would you know what it represents?

The Peace Tower, located among the Parliament buildings in Ottawa, has been named in honour of the thousands of Canadian soldiers who sacrificed their lives for their country during the First World War. The stones used to build the chapel of remembrance in the Peace Tower, are marks of meaning. The floor is composed of stones from the battle fields where Canadian soldiers had fought during the First World War. Walls and columns of the chapel are coated with a stone from the France and the Belgium where Canadian soldiers were the most fought. The central altar was carved in the same stone of British origin which constitutes the tombstones in military cemeteries. Most of the many figures and sculptures adorning the Peace Tower have been cut in Wallace sandstone, and many non-cut blocks of stone are still based in the Centre block.

These stone sculptures appear to monitor the outskirts of the Centre Block Peace Tower on Parliament Hill? Some are imaginary characters, other animals, and other terrifying creatures of Mythology. Even if we usually use the word "Gargoyle" to designate the sculptures, there is a difference between "Gargoyle" and "marmosets", as well as between "Friezes" and "Round".

You will have to solve the following questions to find the final coordinates of the cache.

Following the spectacular fire, the reconstruction of the center block, designed by Jean Omer Marchand and John A. Pearson began in 191A. The Peace Tower is BC,2 metres in height, and adorned with DEF gargoyles, marmosets, and friezes, keeping with the Victorian Gothic style of the rest of the legislature complex. The walls are of Nepean sandstone, and the roof is made of reinforced concrete covered with copper sheets.

The Peace Tower clock is accompanied by a (GD) carillon bells. They are used by the ringer of the Dominion for recitals and to mark occasions such as at national funeral and Remembrance Day.

Number of carillon played in the national funeral of Pierre Elliott Trudeau (HJ).

The gargoyles have originally two functions. On one hand, they were used to keep away evil spirits and, on the other hand, to eliminate excess water from the outside of buildings. A Gargoyle that is sometimes confused with a marmoset is a gutter which takes the form of a figure human or animal protruding, which flow at distance from the walls of rain water collected in the gutters.

Identify what are four gargoyles as if you were in front of Parliament Hill starting with the front left and continuing clockwise. (K)

1. Bird, Dragon, Human, Lion
2. Dragon, Lion, Bird, Humans
3. Dragon, Bird, Human, Lion
4. Lion, Bird, Dragon, Human
5. Human, Dragon, Lion, Bird

The location of the FINAL cache is located at
45 CG.K(B-H)(K+J) W075 (B-G)J.AE(D+J)

Additional Hints (Decrypt)

zntaégvdhr xrl ubyqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)