Skip to content

EPINAY SUR SEINE 2 : LE CHATEAU Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour FENNET,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 1/16/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Voici une série de 3 caches + 1 bonus dans la commune d’Epinay Sur Seine souvent connue pour ses faits divers mais beaucoup moins pour son patrimoine. Vous pouvez effectuer le parcours dans n’importe quel ordre.



 



Cet édifice est l’ancien château d’Epinay. Il a été construit en 1766 par le marquis du Terrail à la place de l’ancien hôtel seigneurial datant du début du XV° siècle, selon un plan en forme de T qui reproduit son initiale. Au XIX° siècle, il est successivement la propriété d’un Italien, le comte de Sommariva, du banquier Joseph Perier, du général tunisien Mahmoud Benaïad, puis d’un Anglais, sir Richard Tufton, et enfin, en 1881, de l’ex-roi d’Espagne François d’Assise. Le bâtiment qui a été dévasté lors de la guerre de 1870, est alors restauré par l’architecte William Bouwens van der Boïjen qui, à l’intérieur, aménage un grand hall avec un escalier monumental et, à l’extérieur, appose des vérandas dont il subsiste celle de l’entrée.





Après la mort du roi, le château est acquis par la commune qui en fait son hôtel de ville en 1908.

La décoration architecturale est particulièrement soignée. Des combles à l’italienne masquent le toit. Des mascarons symbolisant la guerre, la paix, la chasse et la musique, l’aurore, le jour, le crépuscule et la nuit, ou les quatre continents, ornent les fenêtres du rez-de-chaussée. A l’intérieur, la salle du conseil, ancienne salle à manger, est décorée de grandes toiles marouflées peintes à la manière impressionniste par Louis Abel Truchet et qui représentent des paysages spinassiens en 1910 à différentes saisons. Les salons en enfilade, devenus salle des mariages, ont gardé leurs cheminées en marbre et leur décor en stuc d’origine.



N’oubliez pas de noter les indices, ils vous serviront pour accéder à la cache bonus.


Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zhe

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)