Planetstien ved Århusbugten: Saturn Traditional Cache
cem42: Så lukker vi; tak for alle logningerne.
Planetstien ved Århusbugten: Saturn
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Planetsti ved Aarhus-bugten/Planetenweg an die Aarhus
bucht/Planetary path by the Aarhus bay
Dansk
Denne cache er en del af en geocache-planetsti. Skorstenen på
Studstrupværket markerer Solen, og skalaen i planetstien er afstemt
således at skorstenens diameter svarer til Solens. Alle
planet-caches er placeret i skala-afstand langs kysten af Århus
bugt, og deres placering er valgt således at skorstenen er synlig
fra planetens position.
For at finde denne cache skal du stå på cykelstien. Husk at gå væk
fra cykelstien mens du logger, og se dig godt for. Man kører stærkt
her!
Saturn er selvfølgelig berømt for sin ring. Ringen er synlig selv i
en lille kikkert med 10-15x forstørrelse. Den består mest af is.
Isstykkerne er op til et par meter i diameter, og man gætter på at
ringsystemet er 10-10.000 meter tykt. Uanset hvad, så vil
ringsystemet i skalamodellen være tyndere end papir.
Deutsch
(Diese Übersetzung ist auf Google Translate basiert. Wenn Ich
Teile des Textes besser artikulieren können, bitte auf den Cache
Besitzer schreiben.)
Dieser Cache ist Teil einer Geocache-Planetenweg. Der Schornstein
des Studstrupværket markiert die Sonne, und die Größenordnung der
Planetenweg ist ausgerichtet bei der Durchmesser der Sonne und der
Schornstein. Alle planet-Caches sind in der Skala-Strecke an der
Küste gelegt, und ihre Lage ist gewählt so dass der Schornstein
sichtbar vom Planete-position ist.
Um diesen Cache zu finden muss Sie auf dem Radweg stehen. Vergessen
Sie nicht die Radweg zu verlassen bei der Anmeldung, und auch gut
aussehen. Wir fahren hier schnell!
Saturn ist natürlich berühmt für seinen Ring. Der Ring wird
sichtbar in ein kleines Teleskop mit 10-15facher Vergrößerung. Es
besteht hauptsächlich aus Eisblöcke bis auf wenige Meter im
Durchmesser, und mann vermutet, dass das Ringsystem 10-10.000 Meter
dick ist. Unabhängig davon wird das Ringsystem in dem Modell dünner
als Papier.
English
This cache is part of a planetary path. The chimney at
Studstrupværket marks the Sun, and the scale is set by the relation
between the chimney and the Sun. All planet-caches are placed so
that the chimney is visible from the position of the cache.
To find this cache you must stand on the bike path. Remember to
walk away from the bike path while logging, and look out for
bicyclists. The bikes run fast here!
Saturn is of course famous for its ring. The ring is visible even
in a small telescope with 10-15x magnification. It consists mostly
of blocks of ice up to a few meters in diameter, and guesses say
that the ring system is 10-10,000 meters thick. Regardless, in the
scale model the ring system will be thinner than paper.
De andre skatte i denne serie er:
Die andere caches in die Serie ist:
The other caches in this series is:
Solen/Sonne/Sun
Merkur
Venus
Jorden/Erde/Earth
Mars
Jupiter
Saturn
Uranus
Neptun
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvfx. Pnpura fvqqre cå eæxiæexrg irq yltgrcæyra.
Zntargvfpu. Qre Pnpur fvgmg nhs qrz Tryäaqre iba qre Yngrear.
Zntargvp. Gur pnpur fvgf ng gur srapr ol gur ynzc.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures