english description below
Ein klitzekleiner Multi-Mystery um einen Kult der ursprünglich aus Italien stammte, hat nun auch hier in Nürnberg einige Anhänger gefunden.
Wir würden uns freuen wenn sich ein paar Cacher auch dran beteiligen, wichtig dabei ist daß eurer Liebesschloss einen Bügelinnendurchmesser von mindestens 19mm haben muss!
Nun zum Cache:
Zu suchen ist das im Listing abgebildete Schloss. Von dort aus ist die finale Dose ca. ein Lot entfernt, jedoch kann der Eintrag ins Logbuch nur über die kleine Aufgabe im Anschluß erfolgen.
Suche dieses Liebesschloss (NEU seit 10.09.2011):

Auf der Rückseite befindet sich eine Jahreszahl. Wie lautet die letzte Ziffer des Jahres?
Hinter dem roten Punkt mit den Fragezeichen auf der Vorderseite befindet sich da
eine Burg (1) oder ein Schlüssel (2) oder ein Herz (3)?
Bilde die einstellige Quersumme des Datums auf der Rückseite!
Bitte beim Öffnen und Schließen äußerst vorsichtig sein.
Viel Spaß wünschen M & S in ♥
This tiny Multi-Mystery cache is dedicated to a cult who came originally from Italy, has now also found some supporters in Nuremberg.
Although it is listed as a Mystery you'll find all informations between the given coordinates and the reference Coordinate (=OMEGA).
We would be pleased if a few Cacher participate, but it is important that your love lock must have a inside diameter of at least 19mm!
Now to the cache: Look for the padlock shown in the listing. If you find it, you have to answer the following questions:
On the backside there is a date of a year. What is the last digit?
On the front side behind the red point with the question marks is there a castle (1) or a key (2) or a heart (3)?
Build the single digit sum of the date on the backside!
From there, the final box is located about a lot, but the logbook entry can only take place after answering the questions above.
Please when opening and closing the cache to be extremely careful!
Have fun M & S in ♥
