Skip to content

SPORT TI 02 - La ginnastica Mystery Cache

Hidden : 2/10/2011
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Quest'anno la SFG Bellinzona festeggia il 150.mo di fondazione: complimenti e auguri!

In diesem Jahr feiert der SFG Bellinzona sein 150 jähriges bestehen: Kompliment und Glückwünsche!
 

Italiano

ATTENZIONE! Il nascondiglio non si trova presso le coordinate indicate!

Questo è il 2.o di una serie di caches che si occupa, in senso lato, di sport in Ticino: qui ci dedichiamo alla ginnastica.
Presto o tardi ci sarà pure un cache bonus: ricordatevi di annotare, contandoli separatamente, il numero degli stemmi svizzeri e quello degli stemmi ticinesi che troverai su ciascun logbook.

1. Introduzione

Fondata nel 1986, la Federazione svizzera di ginnastica con i suoi 400'000 membri, non solo è la più grande federazione polisportiva della Svizzera, ma è anche la più anziana. Con le due associazioni che l'hanno preceduta - la Società Federale di Ginnastica SFG (anno di fondazione 1832) e l'Associazione Svizzera di Ginnastica Femminile ASGF (1908) - la FSG può avvalersi di una lunga tradizione solidamente radicata in Svizzera.

Da quasi 180 anni, la FSG opera in favore della salute della popolazione proponendo per tutte le età delle attività fisiche che invogliano a fare della ginnastica con piacere. La FSG raggruppa sotto un unico tetto le seguenti discipline: aerobica, ginnastica acrobatica, palla pugno, fitness, ginnastica e danza, ginnastica agli attrezzi, indiaca, ginnastica artistica, palla cesto, atletica, giochi nazionali, röhnrad, ginnastica ritmica, ginnastica al trampolino, ginnastica (polysport) e pallavolo.

Alle nostre latitudini, la prima sezione ticinese, Bellinzona, entrò in seno alla Federazione svizzera di ginnastica nel 1862. La stessa sezione organizzò già nel 1868 la prima Festa federale di ginnastica in terra ticinese.
Nel 1863 venne fondata la SFG Lugano seguita, nel 1866, dalla SFG Locarno e un anno dopo dalla SFG Chiasso. La SFG Giubiasco, in cui BelTicino, sull'arco di oltre vent'anni anni, ha fatto tutta la trafila alunno-attivo-monitore-presidente tecnico, ha visto i natali nel 1926.

Nel 1869 venne fondata l'Associazione cantonale ticinese. Gli statuti vennero approvati il 20 febbraio e quale primo presidente fu nominato Rinaldo Simen, che scrisse pure l'introduzione al primo numero della rivista ginnica di lingua italiana.
L'Associazione Cantonale Ticinese di Ginnastica (ACTG) conta oggi circa 10'000 membri e 31 società affiliate, distribuite su tutto il territorio cantonale. L’ACTG risulta essere la seconda più grande associazione sportiva del Cantone dopo il calcio.

2. A proposito del cache

Il cache si trova nei pressi della palestra della SFG Bellinzona costruita nel 1922. Tra l'altro, questa sezione dell'ACTG è una delle poche società di ginnastica in Svizzera proprietarie di una propria palestra!

Difficoltà del rompicapo: 3 - Difficoltà del cache: 1.5
Per trovare le coordinate è necessario risolvere il seguente rompicapo:

UVW = 1'000 - (no. lettere * iniziale) - no. parole
XYZ = (UVW / 2) + no. lettere

Il cache si trova presso le coordinate:
46º 11. UVW / 009º 01.XYZ

Verifica

Attenzione! P.F., portare il necessario per scrivere!

3. Informazioni supplementari

  • Bellinzona è raggiungibile facilmente con mezzi pubblici.
  • Dalle 23.00 alle 08.00 il cache non è raggiungibile causa chiusura degli accessi.

Auguriamo a tutti buon divertimento con il rompicapo e buona fortuna nella ricerca!


Deutsch

ACHTUNG! Das Versteck befindet sich nicht bei den angegebenen Koordinaten!

Dies ist der Zweite einer Serie bei der sich, im weitesten Sinn, alles um Sport im Tessin dreht: hier beschäftigen wir uns mit dem Turnen.
Es wird irgend einmal auch einen Bonuscache geben. Daher notiert euch den Bonuscode vom jeweiligen Logbuch (bestehend aus Schweizer- und Tessinerwappen, die separat zu zählen sind!)
.

1. Einleitung

Der 1985 gegründete Schweizerische Turnverband STV ist mit seinen rund 400‘000 Mitgliedern nicht nur der grösste polysportive Verband der Schweiz, sondern auch der älteste. Mit seinen Vorgängerverbänden – dem Eidgenössischen Turnverein ETV (Gründungsjahr 1832) und dem Schweizerischen Frauenturnverband SFTV (Gründungsjahr 1908) – blickt er auf eine lange, in der Schweiz stark verwurzelte Tradition zurück.

Der STV setzt sich seit fast 180 Jahren für die Gesundheit der Bevölkerung ein. Das vielseitige Angebot für alle Altersstufen, die Freude an der Bewegung und der Spass zu turnen, motiviert und verbindet. Unter dem Dach des STV werden die Sportarten Aerobic, Akrobatikturnen, Faustball, Fitnessturnen, Gymnastik und Tanz, Geräteturnen, Indiaca, Kunstturnen, Korbball, Leichtathletik, Nationalturnen, Rhönrad, Rhythmische Gymnastik, Trampolinturnen, Turnen (Polysport) und Volleyball angeboten.

Die erste Tessiner Sektion, Bellinzona, fand 1862 Anschluss an den ETV, und sie organisierte gleich 1968 auch das erste Eidgenössische Fest auf Südschweizer Boden.
1863 wurde der SFG Lugano gegründet, dann folgten, im Jahr 1866, der SFG Locarno und ein Jahr später der SFG Chiasso. Der SFG Giubiasco, in dem BelTicino über zwanzig Jahren tätig war (vom jungen Turner, über Oberturner, zum technichen Leiter) entstand 1926.

Die Gündung des Tessiner Kantonalen Turnverbandes erfolgte 1869. Die Statuten wurden am 20. Februar aufgesetzt, zum Präsidenten wurde Rinaldo Simen gewählt, der auch das Gleitwort in der ersten Nummer der italienischen Turnzeitschrift schrieb.
L'Associazione Cantonale Ticinese di Ginnastica (ACTG) hat heute gegen die 10'000 Mitglieder und kann auf 31 Vereine zählen, die auf den ganzen Kanton verteilt sind. Die ACTG ist, nach Fussball, der zweitgrössten Sportverband des Tessin.

2. Zum Cache

Der Cache befindet sich in der Nähe der im Jahr 1922 gebaute Turnhalle des SFG Bellinzona. Übrigens: Dieser Turnverein ist einer der wenigen in der Schweiz, die über eine eigene Turnhalle verfügen!

Schwierigkeit des Rätsels : 3 - Schwierigkeit des Caches: 1.5
Um die Koordinaten zu finden löse folgendes Rätsel:

UVW = 1;6 * 3;2 * 4;1
XYZ = (UVW / 2) + 2;4 + 4;4

Der Cache befindet sich bei folgenden Koordinaten:
46º 11. UVW / 009º 01.XYZ

Kontrolle

Achtung! Bitte, Schreibzeug mitnehmen!

3. Zusätzliche Informationen

  • Bellinzona ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.
  • Zwischen 23.00 und 08.00 Uhr ist der Cache nicht erreichbar, weil die Zugänge geschlossen sind.

Wir wünschen viel Spass beim Rätseln und ein angenehmes Suchen!

FTF, 11.02.11, miuu


Additional Hints (Decrypt)

Wnua

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)