Skip to content

Gisebyra # 3: Moi? à Michel Sarrazin Traditional Cache

This cache has been archived.

CacheExpert: Malgré plusieurs avertissements, aucune communication avec les réviseurs n’a été faite. Nous archivons donc votre cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Si vous croyez que cette cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cacheexpert@hotmail.ca

Merci

Votre réviseur CacheExpert

More
Hidden : 2/19/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Texte tiré du site www.michel-sarrazin.ca

La Maison Michel-Sarrazin est un centre de soins palliatifs dédié à l’amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de cancer. On y trouve des lits de fin de vie, un centre de jour, des services de soutien aux proches et d’accompagnement dans le deuil, de même que des programmes de formation et de recherche.
La Maison Michel-Sarrazin souligne en 2010 son 25e anniversaire et désire commémorer les nombreuses vies touchées par l’œuvre :
Plus de 7 000 patients, incluant la clientèle du centre de jour;
Près de 100 000 membres de familles et amis proches qui les ont accompagnés;
Plus de 1 200 bénévoles;
Plus de 1 000 professionnels et employés;
Quelques milliers de personnes formées;
Plus d’un demi-million de donateurs.
Le choix du nom de Michel-Sarrazin pour désigner la première maison de soins palliatifs au Canada visait, dans l’esprit des fondateurs, à honorer la mémoire de ce pionnier de la médecine en Nouvelle-France.
Michel Sarrazin naquit en France, à Nuits-sous-Beaune en Bourgogne, le 5 septembre 1659. Venu une première fois à Québec en 1685, à titre de chirurgien de la marine, il revint s’y établir définitivement en 1697, après avoir obtenu un doctorat en médecine de l’Université de Reims. En mai 1700, il pratiqua à l’Hôtel-Dieu de Québec l’ablation d’une tumeur mammaire cancéreuse chez une religieuse. Cette chirurgie constitua alors la première mastectomie au Canada et probablement en Amérique du Nord. La patiente survécut 39 ans à cette opération.
Naturiste et botaniste renommé, il fut l'auteur de nombreux travaux scientifiques, notamment sur les plantes et l'érable à sucre. Une plante indigène au Canada porte son nom, la sarracénie pourpre. On peut à juste titre le considérer comme le premier scientifique à avoir vécu au Canada.
Michel Sarrazin est décédé le 6 septembre 1734 à l’Hôtel-Dieu de Québec. Il fut inhumé dans le cimetière des Pauvres à l’Hôtel-Dieu.

Additional Hints (Decrypt)

Qr zn pnpur, wr ibvf Zvpury Fneenmva Qr zn pnpur, wr ar ibhf nv cnf ih neevire, znvf wr ibhf nv ragraqh Qr zn pnpur, wr ar crhk z’l raibyre Zn pnpur rfg fhe ha fvgr ahzéebgé rg vairagbevé

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)