Entourant la Basilique de Koekelberg, le parc Élisabeth
constitue
chaque soir la destination finale de vols rapides se succédant
par
vagues de dizaines d’exemplaires qu’on imagine
échappés
d’une gigantesque volière exotique. Au lieu
d’oiseaux
indigènes connus pour leur sociabilité – étourneaux
sansonnets à la livrée sombre ou pigeons ramiers au corps gris
bleu
–, il s’agit ici d’oiseaux vert émeraude,
plus
familiers des tropiques
que du 50e degré de latitude nord !
--
Surrounding Koekelberg's Basilic, the Elizabeth Park is
the
final destination of tens of rapid flights one imagines escaped
of
a huge exotic aviary. Instead of native birds known for their
sociability - starlings in dark livery or wood pigeon with
gray
blue body - these are emerald green birds, more familiar to
tropics
than of 50e degrees north latitude!