Krzyz z pogranicza / Cross from frontier Traditional Cache
Krzyz z pogranicza / Cross from frontier
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PL] Krzyz - wotum jubileuszowe
[EN] Cross - a Anniversary vote
[PL]
Sporych rozmiarów krzyz, ustawiony na niewielkim pagórku, tuz przy ruchliwej drodze, nieopodal granicy Warszawy, to wotum wiernych ze wsi Bielawa, wstawione w 1998 roku, z okazji 600 lecia istnienia w Powsinie kosciola (formalnie parafia w Powsinie zostala utworzona w 1410, 12 lat po wybudowaniu pierwszego kosciola, dlatego tez dopiero w 2010 roku uroczyscie obchodzono te rocznice ).
[Skrytka] Niewielka tubka z magnesami przyczepiona do metalowego stelaza.
-------------------------------
[EN]Sizeable cross, set on a small hill, just off the busy road, near the border of Warsaw, is a vote of the faithful from the village of Bielawa, inserted in 1998, to mark the 600th anniversary of the church Powsin (formerly a parish in Powsin was created in 1410, 12 years after building the first church, which is why only in 2010 celebrated the anniversary).
[Cache] A small tube with magnets attached to the metal frame.
Additional Hints
(Decrypt)
[PL] Fmhxnw m glyh,
[EN] Ybbx ng gur onpx,