Cerkev Marijinega obiskanja - Ponikve Traditional Cache
Cerkev Marijinega obiskanja - Ponikve
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SLO:
Zaklad je skrit pri cerkvi Marijinega obiskanja na Ponikvah
arhitekta Jožeta Plecnika. Od tod je cudovit razgled na
okolico, kjer se ob lepem vremenu vidi Matajur, Kanin, Stol, Mrzli
vrh, Krn, Vogel, Rodica, Crna prst in drugi vrhovi.
ENG:
Treasure is hidden at the church of Mary's Visitation in Ponikve
(by famous architect Jože Plecnik). From here you can see
wonderful view of Ponikve village and beautiful mountains Matajur,
Kanin, Krn, Vogel, Rodica and many others.
SLO:
Razlicni pisni viri, predvsem pa kamnita plošca z nepopolno
letnico 148? in podpisom priznanega stavbarskega mojstra Andreja iz
Loke, ki se nahaja na južni strani cerkve, pricajo, da so bili
temelji cerkve postavljeni v semdesetih letih 15. stoletja. Ta
prva, skromna in v gotskem stilu grajena cerkev pa je kmalu postala
premajhna. V 18. stoletju so jo zato povecali in ji dali barocni
izgled. Vanjo so preselili oltar in druge dragocenosti iz tedaj
že zapušcene in propadajoce cerkve svetega Nikolaja, ki
je stala na nasproti ležecem hribu nad vasjo. Leta 1944
– ravno na praznik Marijinega obiskanja – so
nemški vojaki cerkev požgali. Zgorelo je vse razen
oltarnega kipa in božjega groba, ki so ju domacini uspeli
rešiti. Razdejanje pa ocitno še ni bilo dovolj
veliko, saj so Nemci že naslednje leto za silo prekrito
zgradbo še razstrelili. Od nekdaj mogocne cerkve je tako po
koncani vojni ostal le poškodovan zvonik in nekaj
razrahljanega zidovja. Kaj pa je nastalo po tem razdejanju pa si
oglejte sami tako, da obišcete te cudovite kraje.
Additional Hints
(Decrypt)
An mhanawv fgenav bomvqwn / Ba gur bhgfvqr bs gur jnyy