Cmentarz wojenny z 1915 roku Traditional Cache
Hidden : 3/13/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

przydrozny maly cmentarz

CMENTARZ W WÓLCE PECHERSKIEJ

Zlokalizowany na skraju lasu po prawej stronie drogi Los - Jazgarzew, blizej tej drugiej wsi. Maly skromny cmentarz ogrodzony niskim sztachetkowym plotkiem. Wejscie od strony drogi, w czesci centralnej.
Na wprost wejscia drewniana kapliczka, do której przybito zachowane oryginalne drewniane tabliczki z nazwiskami poleglych. Po obu stronach kapliczki glazy narzutowe. Na lewym podano ilosc poleglych: 68 Deutsche, 48 Russen, na prawym napis w jezyku polskim: Módlcie sie za poleglych. 27 drewnianych krzyzy, wykonanych na wzór krzyzy z cmentarzy w Galicji. Po lewej stronie od wejscia, przy ogrodzeniu wyrózniona kamieniem z inskrypcja mogila oficera.

Na kamieniu napis:

OFFZ. STV.
HERMANN NIEHOFF
7./I.R.336
zm. 27.7.15

Z zachowanych tabliczek nagrobnych wynika, ze polegli Niemcy sluzyli 333 Pulku Piechoty oraz 333 Rezerwowym Pulku Piechoty, jedynie wspomniany wyzej oficer byl z 336 Pulku Piechoty. Brak jest informacji, z jakich jednostek pochodzili pogrzebani tu Rosjanie.
tu jeszcze troche z innego zródla: (visit link)

Auto mozna spokojnie zaparkowac przy drodze.

Skrzynka została także zarejestrowana w lokalnym serwisie pod OP3277

[ PL ] Skrzynka:
kesz schowany na tylach cmentarza. nie trzeba kopac ani nic, wystarczy grzebnac

[ ENG] CACHE:
hidden behind the cemetery. no need to dig or anything, just to reach

Additional Hints (Decrypt)

CY: j xbemravnpu hpvrgrtb qemrjn. RAT: va gur ebbgf bs n sryyrq gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us