Skip to content

Sagenhaftes Kirchberg - die Hacke Traditional Cache

Hidden : 3/24/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hier handelt es sich um ein Serie von Sagen rund um Kirchberg. Die Sagen sind mündliche Überlieferungen, oft mit einem historischen Hintergrund aus nicht mehr beglaubigter Frühzeit. Sie sollen euch das Kirchberger Ländchen etwas näher bringen. Die einzelnen Verstecke sind in dem Gebiet von wo die Sage handelt.



Die Hacke
im Rücken

 

Ein Mann aus Fladnitz war an einem späten Sommerabend auf
dem Weg zu seinem Bruder, dessen schmucker Bauernhof am Ende des Dorfes lag. Er
wusste, dass der Bruder immer einen guten Speck in der Selchkammer hängen hatte
und wollte bei ihm ein herzhaftes Abendmahl einnehmen.

Auf einmal begegnete ihm auf einem freien Feld die Wilde
Jagd. Um sich vor ihr zu schützen, legte er sich rasch nieder. Er kauerte sich
in eine Wagenspur und hoffte, die Gesellen würden ihn nicht entdecken.
Plötzlich sagte jemand mit furchteinflößender Stimme, die dem guten Mann einen
kalten Schauer über den Rücken jagte: "Da ist ein Stock! Da kann ich meine
Hacke hineinhauen!" Im selben Augenblick verspürte der Mann im Rücken
einen starken Schmerz.

Obwohl der Mann die Kunst mehrerer Ärzte in Anspruch nahm,
wollte die Wunde auch nach Monaten nicht verheilen. An manchen Tagen konnte er
es vor Schmerzen kaum aushalten. In seinem Unglück wandte sich der Mann an den
Kirchberger Pfarrer und erzählte ihm von seinem Erlebnis mit der Wilden Jagd.
Dieser gab ihm den Ratschlag, er solle zur selben Jahreszeit auf das selbe Feld
gehen und sich in die selbe Wagenspur legen. Der Mann tat genau so, wie ihm der
Pfarrer geheißen hatte. Da kam die Wilde Jagd vorbei. Der Mann vernahm erneut
die Stimme: "Hier habe ich voriges Jahr meine Hacke in einen Stock
gehauen. Jetzt nehme ich sie wieder mit!" Sogleich verschwand der Schmerz
im Rücken. Der Mann konnte ohne Beschwerden aufstehen. Sogleich ging er zum
Pfarrer, um sich für dessen guten Ratschlag zu bedanken.

 

 

Ich wünsche euch viel Spaß beim suchen!

 

Inhalt:

Logbuch

Bleistift

 

Quelle:

Sagenhaftes Kirchberg

 

 

 


Achtung vor dem Jäger!!!

Additional Hints (Decrypt)

Ybpu orv zruegrvyvtra Onhz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)