=====================================================
DEUTSCHE VERSION
( ENGLISH VERSION BELOW )
=====================================================
Häuser der Helfer - Rettungswache Jettingen
---------------------------------------------------------------------
Die Grundidee:
Diese Serie soll die Domizile derjenigen ins Rampenlicht rücken, die 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr für die Sicherheit für Deutschlands Bürger sorgen. Gleich ob Feuerwehr, Rettungsdienste, Polizei oder THW: All diese Organisationen, die im Ernstfall Hand in Hand arbeiten, möchten wir mit dieser Serie vorstellen.
-------------------------------------------------------------------------------------
BRK im Landkreis Günzburg:
Der Rettungsdienst des BRK Kreisverbandes Günzburg mit seinen 40 Hauptamtlichen und zahlreichen ehrenamtlichen Mitarbeitern ist für Sie 24 Stunden, rund um die Uhr im Einsatz. Aufgabe sind die Notfallrettung und der qualifizierte Krankentransport im Landkreis.
Um dieser gerecht zu werden betreibt das BRK drei Rettungswachen die über drei Rettungswagen, drei Krankentransportwagen und zwei Notarzteinsatzfahrzeuge verfügen.
Im Jahr 2005 rückten die Fahrzeuge zu 10500 Einsätzen aus, im Durchschnitt waren das dann über 28 Einsätze am Tag.
------------------------------------------------------------------------------------
Rettungswache Jettingen:
Im Jahr 2005 rückte der Rettungswagen "Rotkreuz Günzburg 71/2" zu 398 Notfalleinsätzen und 487 Notarzteinsätzen aus.
Die Rettungswache selbst ist in dem großen, gelben Gebäude (Betreutes Wohnen) im Erdgeschoss untergebracht.
Die Rettungswagen-Garage, die neben dem Parkplatz steht, wurde von der Stadt Jettingen extra für das BRK gebaut.
-------------------------------------------------------------------------------------
Zum Cache:
An den oben genannten Koordinaten findet ihr ein kleines Holzhäuschen, das zum Unterstellen von Fahrrädern dient.
Dieses muss nicht betreten werden! Sucht an der hinteren Ecke...
WICHTIG: Hint beachten! Diese Nummer sollte ohnehin jeder im Kopf haben!
Sie ist in ganz Europa aus dem Fest- und Mobilfunknetz kostenfrei erreichbar!
Viel Spaß beim Suchen wünscht
Team-Edward
=====================================================
ENGLISH VERSION
=====================================================
At the coordinates you will find a small wooden house for bicycles. This house mustn't be entered!
Look at the rear corner!
IMPORTANT: Have a look at the additional hint! Everyone should know this number!
Happy hunting!
Team-Edward
=====================================================
