Skip to content

Po stopach sokoliara Tomasa Mystery Cache

Hidden : 4/3/2011
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Sulovske skaly

SK:
Sokoliarstvo staré, prastaré umenie lovu s dravými vtákmi mnohými obdivované, inými zatracované. Otázka, kedy a kde presne sokoliarstvo vzniklo, zostane pravdepodobne este velmi dlho nezodpovedaná. Na základe dostupných vedomostí usudzujeme, ze lov pomocou vycvicených dravých vtákov existuje na Zemi viac ako 4000 rokov.
Dnesny zaujemca o lov pomocou sokoliarsky vycvicenych dravych vtakov musi mat platný polovny listok, absolvovat sokoliarsku skusku, ovladat a predovsetkym dodrziavat mnozstvo pravnych noriem upravujucich drzanie sokoliarsky pouzitelnych dravych vtakov.

Temou sokoliarstva sa zaobera aj pribeh sokoliara Tomasa z rovnomenneho slovenskeho koprodukcneho filmu, ktory bol natoceny podla novely J. C. Hronského. Rozprava o dospievajucom Tomasovi, chlapcovi so zazracnymi schopnostami ovladat zvierata. Tomasovi sa podarí skrotit si najmocnejsieho a najkrajsieho sokola v kraji, ktorý kedysi zachránil zivot královi Matúsovi. Tento bajny sokol je vo filme zobrazeny ako symbol slobody a nádeje. Pri natacani sa striedalo sest sokolov patriacich skupine Astur z Cerveného Kamena. Na Slovensku existuje niekolko dalsich sokoliarskych skupin, viac o nich a sokoliarstve ako takom si mozete precitat tu.

Film sa natacal v roznych lokalitach Slovenska a jednou z nich je aj oblast Sulova.

Ku keske:
Na uvedenych suradniciach kesku nehladajte. Je odtial pekny vyhlad a ked sa dobre zadivate, vidite aj jazierko, ktore sluzilo ako kulisa pri natacani filmu Sokoliar Tomas. Vasou ulohou bude dostat sa k jazierku a od neho vo vzdialenosti 82 m a v azimute 115° najdete kesku.

Aktualizacia 28.3.2016: Kedze jazierko zrovnali zo zemou, pridala som jeho povodnu polohu do waypointov, uz zostalo len fotkach...



sokol1 sokol2 sokol3






EN:
In the Footsteps of Thomas the Falconer.
The old falconry, the ancient art of hunting with birds of prey admired by many, damned by other. The question of when and exactly where falconry was established, is likely to remain unanswered for a long time. Based on available knowledge, we conclude that hunting with trained birds of prey there is on Earth more than 4000 years.
Today's candidate for a falconer hunting with trained birds of prey must have a valid ticket, pass falcon test, control and in particular comply with a number of legal rules governing the applicable holding falconer's birds of prey.

With the theme of falconry also deals the story of Thomas in the slovak co-production movie Thomas and the Falcon King, which was based on the novel of J. C.Hronský. Tells about adolescent Thomas, a boy with a magic ability to control animals. Tomas manage to tame the most beautiful and most powerful falcon in the region, who once saved the life of the king Matthew. This mythical falcon is shown in the movie as a symbol of freedom and hope. When shooting took turns six falcons belonging Astur group of Cerveny kamen. In Slovakia there are several other falcon groups, more of them and falconry generaly can be read here.

The movie was filmed in various locations in Slovakia and one of them is in Sulov area.

To the cache:
At these coordinates you don´t find the cache. It is a nice view from there and when you look good, you see the lake, which served as a backdrop while filming the movie Tomas and the Falcon King. Your task is to get to the lake and from it at a distance of 82 m and azimuth 115° you can find cache.

Update 28.3.2016: The lake was destroyed, pls see its former position in waypoints.



Sokoliar Tomas

Keska bola zalozena pri prilezitosti eventu Tulave Topanky XI. - Sulovske skaly

Tulave Topanky XI -karta

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Fzerx, ivfv, ilore m xbfvxn /fcehpr, unatf, cvpx hc sebz gur onfxrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)