|
Dansk – English below!
Er et højdredrag, der begynder ved Kollerup Klitplantage og fortsætter helt over til Tranum by. Af kendte lokaliteter i forbindelse med højdredraget er: Svinklovene, Fosdalen, Lien og Langdalen.
Ved Svinklovene står nogle af landsdelens højeste og ældste Sitkagraner, de højeste og ældste er fra 1885 og er over 35 meter høje.
1918 byggede direktør Elsass et sommer residens på Sandenbjerg og kaldte stedet for Sanden Bjerggaard, under anden verdens krig overtog tyskerne bygningerne, p.g.a. det gode udsyn over kyststrækningen, i klart vejr kan man se så langt som til: Hanstholm/ Bulbjerg (vest) og Rubjerg Knude (nord).
Tyskerne anlagde 3 bunkere og en skyttegrav, helt ude ved kanten.
1949 sælger direktør Elsass stedet til DMS, Indre Mission og KFUM & KFUK, der driver stedet frem til slutningen af 1993 med skiftende leder. Stedet drives bl.a. som lejrsted, afholds- og missionshotel.
Med udgangen af 1993 overtager et lokal forankret aktieselskab stedet og i dag drives et velbesøgt hotel, konference center og restaurant.
Direktør Søren Grøn er velvidende om cachen og dens placering.
Cachen er placeret inde i en bunker, der er elektrisk lys i bunkeren der tænder automatisk, dog kan en lygte være rar, at medbringe.
Følg koordinaterne angivet længere nede i cache beskrivelsen!
Fra indgangen af bunkeren, skal du gå ned af trappen (FORSIGTIG), derefter skal du dreje til venstre og gå til enden af gangen nu står du i et stort rum. Under loftet i rummet løber et rusten stål rør, i enden sidder en petling fastgjort!
English - Dansk foroven!
Is heights, beginning at Kollerup Woods and continues all the way to Tranum. Among the famous sites in the heights: Svinklovene, Fosdalen, Lien and Langdalen.
By Svinklovene are some of area's highest and oldest Sitka pinetree, the tallest and oldest is from 1885 and is over 35 meters high.
1918 built director Elsass a summer residence on Sandenbjerg and called instead for Sanden Bjerggaard during the second world war the Germans took over the buildings, because of the good view of the coast in clear weather you can see as far as: Hanstholm / Bulbjerg (west) and Rubjerg Knude (north).
The Germans build 3 bunkers and a trench, which is out on the edge.
1949 Sells director Elsass the place of DMS, Inner Mission and the YMCA & YWCA, which runs the place until the end of 1993 with changing leader. The place is run as a camp and mission hotel.
By the end of 1993, taking over by a couple of local share holders and now being operated a popular hotel, conference center and restaurant.
Director Søren Grøn is aware cache and its location.
The cache is located inside a bunker, which have electric lights in the bunker which automatically turns on. It can be nice to bring your own torch.
Follow the coordinates listed below in the cache description!
From the entrance of the bunker, go down the stairs (CAUTION), then turn left and walk to the end of the hall now stands you in a large room. Under the ceiling of the room runs a rusty steel pipe, in the end sits a PETling attached!
|
|