DEUTSCH:
Es heißt, Romantiker fühlen sich am Vigiljoch, dem
“Hausberg” von Lana, sehr sehr wohl. Das Ski- und
Wandergebiet ist von Lana aus mit einer Seilbahn zu erreichen und
erstreckt sich von 1.486 bis auf 1.814 m.ü.d.M.. Der Cache befindet
sich in unmittelbarer Nähe der St. Vigilius Kirche.
Viel Spass beim Suchen !
ITALIANO:
Dicono che i romantici si sentono bene sul monte San Vigilio, la
montagna preferita degli abitanti di Lana. Bastano sette minuti di
funivia per arrivare in questo piccolo paradiso, lontano da
traffico e città. Situato su un’altezza dai 1468 ai 1814 m
sentieri solitari portano attraverso boschi silenziosi e prati
fioriti. La cache si trova nella immediata vicinanza della
bellissima chiesetta San Vigilio.
Buon divertimento !
ENGLISH:
The romantic ones will feel at ease here on Monte San Vigilio, with
its peaceful atmosphere and enchanting larches. A cable car
connects Lana with the skiing and hiking area of Monte San Vigilio,
found at altitudes from 1,486 to 1,814 metres. The cache is
situated near the San Vigilio church.
Have fun !