An den angegebenen Koordinaten ist an der Felswand das rote Lager des Aaleniums zu sehen, dass vor einigen Mio. Jahren als Ablagerung in einem Ozean entstanden ist. Das Aalenium, das daneben auch gelbe und graue Schichten aufweist, ist Teil der Minette-Schichten, die eisenhaltig sind und deshalb seit Mitte des letzten Jahrhunderts hier abgebaut wurden.
Der Name „Minette“ bedeutet „kleine Mine“, da der Erzgehalt mit ca. 30% relativ gering ist.Diese Erzvorkommen halfen dem Luxemburger Süden zu einer großen wirtschaftlichen Blüte.
Das nackte Gestein der Felswände bietet der Erosion gute Angriffsmöglichkeiten. Unter Erosion versteht man den Abtrag von Bodenmaterial durch Wasser und Wind. Erosionserscheinungen sind natürliche Prozesse, die jedoch durch menschliches Einwirken, z.B. durch Schaffen vegetationsfreier Flächen (Erzabbau), wesentlich gefördert werden.
Erosionserscheinungen werden häufig durch den durch chemische und physikalische Verwitterung bedingten Zerfall des Gesteins gefördert. An der hiesigen Steilwand sieht man das Resultat der physikalischen Verwitterung durch Temperaturschwankungen (Spannungen und Risse durch Ausdehnung des Gesteins), Frostsprengung (Volumenvergrößerung bei gefrierendem Wasser) und Wassererosion
Hier findest du weitere Informationen über Minette!.
Um diesen Earthcache zu loggen:
Schicke mir eine Mail mit den Antworten auf folgende Fragen an meinen Account
1.Auf der Informationstafel findest du das gleiche Bild wie im Listing. Es wurden 2 Stellen geschwärzt. Was steht an jenen Stellen?
2.Vor etwa wieviel Mio. Jahren entstand die Ablagerung? (Infoschild)
3.Auf der Grafik des Info-Schildes ist die Bajocium-Schicht abgebildet, die sich über dem Aalenium befindet. Bei den Felsen kann man diese Schicht allerdings nicht sehen.Was denkst du ist der Grund dafür?
4.Es wäre schön, wenn du ein Foto von dir oder deinem GPS vor der Felswand machen würdest und mit deinem Log hochladen würdest (optional!)
Wenn du die Antworten verschickt hast, darfst du loggen. Falls es Probleme gibt, melde ich mich!
Au front de taille vous voyez lássise rouge du calcaire gréseux de l´aalénien, qui s´est formé il y a environs à certains mio. d´années dans un ocean. L´aalénien, qui présente également des assises jaunes et grises, fait partie des couches de la minette, qui contiennent du mineral de fer et qui étaient exploitées pour cette raison depuis le siècle dernier.
Le nom de “minette” signifie petite mine, car la teneur en mineral de fer est relativement faible, ne dépassant guére 30%. Cette resource était la cause de la prospérité du sud du Luxembourg.
Le roches nues des fronts de taille présentent de bonnes possibilités d´attaque pour l´érosion. Par érosion on entend la degradation du sol par l´eau ou le vent. L´érosion est un processus naturel qui peut être accéléré par l´action de l´Homme, p.ex. par la creation de surface nues (exploitation du mineral de fer).
L´érosion est souvent favorisée par l´effritement des roches, dû á l´alteration chimique et physique que celles-ci subissent. De cet endroit on voit sur le front de taille le résultat de l´altération physique produite par les changemants de temperature (tensions et fissures par dilatation des roches), par gélifraction (dilatation de l´eau aui géle) et par l´érosion de l´eau.
Ici tu trouves les autres informations Minette!.
Pour logger cet Earthcache, envoyez-moi un message par GC avec des réponses aux questions suivants
1. A la table d'information vous trouvez la même image comme dans la description. Deux points sont noircis. Que est marqué aux ces points?
2. Depuis combien de mio. ans le dépôt s'est formé?
3. Sur la table d'information vous voyez l'illustration du banc bajocium à travers d'aalenium. A la paroi de rocher vous ne pouvez pas voir ce banc. Qu'est-ce que c'est la cause, pensez-vous?
4. Je me réjouirais si vous chargeraiez un photo de vous ou votre GPS avant la paroi rocheuse avec votre log. (optional)
Dès que vous envoyez votre réponses vous pouvez logger. Si quelque problème se pose je vous contacterai.
At the given coordinates you can see in the cliff face the red camp of the Aaleniums that has originated before some million years as a deposition in an ocean. The Aalenium which shows besides also yellow and grey layers is a part of the Minette layers which are ferrous and because of that it was stoped since middle of the last century.
The name "Minette" means „small mine“, because the arch salary with approx. 30% is relatively low. These ore deposits brought the Luxemburg south a big economic blossom.
The naked rock of the cliff faces offers good attack possibilities to the erosion. Erosion means the clearing away of ground material by water and wind. Erosion phenomena are natural processes which are promoted by human having an effect, e.g., by creating of surfaces free of vegetation (arch dismantling).
Erosion phenomena are often promoted by the decay conditioned by chemical and physical decomposition of the rock. At the rock you can see the result of the physical decomposition by temperature variations (tensions and tears by expansion of the rock), frost spraying (volume enlargement with freezing water) and water erosion
Learn more about Minette!.
To log this Eartcache, please send me the answers of the following tasks to my GC-Account :
1.On the Infosign you can see the same diagram as in the listing. There are two things, which I have blackend. What can you read at these spot ?
2.Before how many million years the deposition was originated ? (Infosign)
3.On the graphic of the infosign you can see the Bajocium-Layer above the Aalenium-Layer. When you look at the rocks, what do you think has happend with this layer?
4.It would be very nice, if you can make a photo of you or you GPS in front of the cliff and upload it in your log ! (optional !)
When you have sent the answers you may log the EC. If there are any problems I contact you !
