Skip to content

Lady and the shield Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour clothespins,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 4/29/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Monument à la Cavalerie Française
Monument to the French cavalry corps

Erigé en 1953, le monument honore la mémoire des soldats tombés lors des combats qui opposèrent sur le territoire, en mai 1940, les armées françaises et allemandes. Sur le socle se dresse une France militaire, l’épée et le bouclier à la main. Le muret qui court tout autour du socle est en forme de fer à cheval, symbole de la cavalerie ; il porte les noms des régiments qui furent engagés dans ces combats.

The monument was erected in 1953 to honor the memory of the French soldiers who fell in combat fighting the German invasion in May 1940. The statue represents a French woman holding a shield and a sword. The surrounding wall is horseshoe-shaped, which symbolises the cavalry. The regiments involved in the battle are listed along the wall.

—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-

la cache peut être trouvée sans passer sur une propriété privée!

you shouldn't have to enter private property to retrieve this cache!

—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-

Additional Hints (Decrypt)

Arne n Gnknprnr (nxn n Lrj) va gur urqtr Ceèf q'ha pbavsèer (ha vs) qnaf yn unvr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)