Odkaliste Hodejovice / Wastepond Hodejovice Traditional Geocache

Odkaliste je misto pro trvale ulozeni sypkeho odpadu, ktery vznikl pri procesu spalovani v ruznych prumyslovych provozech jako jsou uhelne elektrarny, teplarny, spalovny odpadu apod. Tento odpadni material (popilek) je casto plaven a usazovan pomoci vody. Krome popilku se zde ukladaji i ostatni tzv. vedlejsi produkty spalovani – odsirovaci zbytky, struska (skvara z vysokych peci) a nekdy take vapenec. Vetsina techto vedlejsich produktu pochazi z teplaren nebo z elektraren z fluidnich kotlu. V ceskych teplarnach se nejcasteji pouziva hnede uhli, coz zanechava az 30 % objemu puvodniho paliva. Odkaliste jsou vetsinou zakladany pobliz vodnich ploch nebo se vodni plochy umele tvori, aby se popilek a chemicke latky lepe usazovaly. Odkaliste muze vzniknout i na miste byvaleho dolu nebo lomu.

Popilek se na urcene misto transportuje hydraulickou dopravou (v potrubi v podobe suspenze vody a fluidnich popelovin = smichani vody s popilkem, pricemz pozdeji dojde k oddeleni popilku) nebo nakladnimi vozy a autocisternami. Popilek a ostatni vedlejsi produkty se ukladaji do tzv. van, coz jsou jamy, ktere jsou zespoda izolovany jilem nebo geotextilii, aby nedoslo k proniknuti popelovin do spodnich vod a okolniho zivotniho prostredi. Po zavezeni teto vany se plocha s popelem pokryje dalsi geotextilii, ktera slouzi jako protiprasne zarizeni. Drive tuto funkci plnila voda, ta ale pri vedrech vysychala.

Odkaliste, ktera nebyla patricne zalozena a odizolovana od horninoveho prostredi mohou mit neblahy vliv na okolni zivotni prostredi. Hrozi zde znecisteni okolnich povrchovych vod tezkymi kovy (arsen, molybden, rtut...) a dalsimi nebezpecnymi latkami. Nebezpecna je i prasnost z odkaliste a jeho vysusenych casti. Vitr muze unaset prachove castice s navazanymi nebezpecnymi latkami na znacne vzdalenosti.
Odkaliste se nachazeji po cele CR i jako pozustatky tezby a nasledneho zpracovani energetickych (fosilnich) surovin. V dnesni dobe predstavuji stare ekologicke zateze a ohrozeni okolnich obci. Odkaliste vznikaji mj. u upraven rud - jednu z nejzavaznejsich ekologickych zatezi v Ceske republice predstavuji uranova odkaliste podniku MAPE Mydlovary.

Nedavnou (4.10.2010) ekologickou katastrofou v Madarsku bylo prave protrzeni hraze odkaliste u mesta Ajka. Cervenym kalem z hlinikarny bylo zasazeno toto tricetitisicove mesto a nekolik dalsi okolo. Tato udalost spustila na podzim 2010 v CR (a jinych evropskych zemich) radu bezpecnostnich kontrol odkalist. HZS zkontroloval vetsinu odkalist, nikde nebyly odhaleny bezpecnostni trhliny.

V současné době probíhá kompletní rekultivace celé skládky (proměna v lesopark určený k rekreačním účelům), která měla být hotova v letech 2019-2020. Ze strany vlastníka (Teplárny ČB) došlo k průtahům, tedy uvidíme, kdy bude celý proces rekultivace dokončen. Níže uvedené údaje ohledně fungování jsou poplatné k roku založení keše - 2011.

Vlastnikem a provozovatelem hodejovickeho odkaliste je Teplarna Ceske Budejovice a.s., ktera jej vyuziva k ukladani popilku a strusky. Odkaliste bylo vybudovano prehrazenim udoli hodejovickeho potoka.

Z teplarny jsou hydraulicky (voda je odebirana z Mlynske stoky) splachovana struska a popilek dopravovany ocelovym potrubim o prumeru 300 mm nebo prevazeny velkoobjemovymi cisternami. Primo na odkalisti jsou smesovany s vodou a plaveny do hrazoveho systemu. Jednotlive casti odkaliste byly vybudovany jako postupna patrova stavba, kdy bylo vybudovano vzdy na zaplnenem ulozisti nove, formou zvyseni (eventualne prodlouzeni u uloziste III/5) obvodove hraze. Jednotlivymi hrazemi tak byly vytvoreny ulozne prostory:

V soucasne dobe se vyuziva pouze uloziste III/5. Ve zbyvajicich ulozistich III/1 až III/4 je pevny sediment, ktery nema tendenci se volne plavit.

Uloziste III/5 je tvoreno zemni sypanou hrazi, ktera ma navodni lic zpevneny geotextilii a vzdusny lic hydroosevem.

Prusakove vody z hrazoveho drenazniho systemu jsou cerpany bud nazpet do odkaliste anebo jsou odpousteny do Hodejovickeho potoka (dle povoleni vodopravniho organu). Mereni okamziteho prutoku je nepretrzite, provadi se overenym meridlem. Vzhedem k vysoke cistote techto vod nepodleha teplarna nutnosti platit poplatky za znecisteni podle zakona o vodach c. 254/2001 Sb., plati pouze poplatek za mnozstvi. Charakter techto vod je trvale a podrobne sledovan, stejne jako podzemni voda v okoli odkaliste.

Hydrotechnicke zabezpeceni odkaliste je zalozeno na bezpecnem prevedeni povrchovych vod pod odkalistem. Komplexem odkalist podteka vodni tok Hodejovickeho potoka, jehoz zatrubneni je dimenzovano na dvousetletou vodu. Teplarna CB ma vypracovan Havarijni a povodnovy plan, ve kterem jsou podrobne rozepsany veskera bezpecnostni rizika, system kontrol, opatreni ochrany obyvatelstva v rizikovych oblastech apod.

English abstract
A waste pond is a water body used for the disposal of bulk material, processed as a byproduct of burning in power-, heating- or waste incineration plants. Other industrial waste products may also be deposited in waste ponds (for example sulphur removal byproducts, sinter or calcite). All the waste products are usually taken into the pond by hydraulic transport or tank trucks as a suspension of water and fluid ashes. The ashes are separated in the process of successive sedimentation and deposited at the bottom. Both bottom and top must be isolated by the geotextile or clay layer. In case of insufficient isolation the surrounding environment is endangered by leakage of the pollutants (molybdenum, arsenic, mercury...) into the groundwater.
The Hodejovice wastepond is a property of the Heating Plant Ceske Budejovice.

O kesce / About cache

Pristup: doporucujeme zacit na souradnicich 48°57.100 014°31.165, kde muzete zanechat i sve geovozidlo (viz waypoint). Vydejte se po silnici smerem ke Starym Hodejovicum, po cca 20 metrech narazite na nenapadnou lesni cesticku, ktera vas dovede skoro az ke krabce. POZOR: nesestupujte az na velkou cestu kolem odkaliste, je sem prisny zakaz vstupu!

Pokud pojedete zkratkou z Novych Hodejovic do Starych H. (u kostela v N.H. doleva a stale rovne), uvidite jednotliva patra hrazi.

Kes je monotematicka, zamerena pouze na zvirata zijici v a kolem vodnich ploch ci toku.

Access: Start at these coordinates recommended: 48°57.100 014°31.167. You can also park your car here. After walking cca 20 metres in the direction of Stare Hodejovice there is a small path, which will lead you almost to the place, where the cache is hidden. Attention: Do not go down to the trail around the pond, the entry is strictly prohibited here.

If you take the shortcut from Nove Hodejovice to Stare Hodejovice (turn left at the church in N. H. and continue straight on), you will see particular stocks of the surrounding dams.

The cache is concentrated on animals living close to / in water (lakes, ponds, rivers,...).