Der Wanderer Traditional Cache
eigengott: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Eine Vorstellung einer fast in Vergessenenheit geratenen Figur eines Wanderes mit Laute. Es ist meim erster Cache desswegen habe ich ihn sehr einfach gehalten: Stehenbleiben, zugreifen, loggen - fertig
Wir möchte Euch hier, mit unserem ersten Cache, eine nicht sehr populäre Statue näher bringen. Viele Menschen fahren/gehen jeden Tag an ihr vorbei und fragen sich mit Sicherheit "Was hat diese Statue eigentlich zu bedeuten?" Hier ist die die Antwort auf diese Frage, aber passt auf Hunde/- und Anwohnermuggel auf! In der Nähe des Caches findet sich eigentlich immer ein Parkplatz für das Cachemobil, ausserdem gelangt ihr mit den Buslinien 603 und 625 Haltestelle "Sandhof" ganz in die Nähe des Standortes.
"Wanderer"
Am Samstag, den 31. Juli 1954, wurde im Beisein zahlreicher Mitbürger, vornehmlich Anwohner der äußeren Südstadt von Elberfeld, die 1,84m große Bronzeplastik von Harald Schmahl enthüllt. In kurzen Ansprachen gaben der Bürgervereinsvorsitzende Hünerbein, Bürgermeister Kemper, Stadtdirektor Goeke und SGV-Gauwegewart Arnholt ihrer Freude über das gelungene Werk Ausdruck.
Im März 1954 hatte der Bürgerverein der äußeren Südstadt auf seiner Hauptversammlung beschlossen, anlässlich des 25 jährigen Stadtjubiläums einen "Wanderer" zu stiften. Dafür wollte man beim Umzug durch die Straßen der Stadt auf einen eigenen Festwagen verzichten.
Schon 1933 hatte der Bürgerverein der Stadt den "Heimziehenden Wandervogel" geschenkt, den Wilhelm Koopman damals in Stein geschaffen hatte. Leider wurde diese beliebte Plastik 1949 von unbekannten Tätern zerstört. Diesmal sollte der "Wanderer" aus Bronze sein. Er fand seinen Platz an gleicher Stelle wie sein Vorgänger, wo er noch heute steht.
English:
With our first cache, we want to bring you these statue a little closer. Many people pass it every day and they ask themself "What is the meaning of it?" Here is the answer, but be care of the dog/-and residentmuggles! Near of the cache you will found a place to park your cachecar otherwise, the bus route 603 and 625 stops at "Sandhof". This stop is near the cache.
"Wanderer"
Saturday, the 31. July 1954, was in the presence of many fellow citizen, this 1,84m high bronze statue, from Harald Schmahl, uncovered. In short speeches declared the president of the citizen society Hünerbein, the mayor Kemper and the city manager Goeke their pleasure of this successfully workmanship.
In March 1954 decided the citizen society of the Südstadt, during the 25. anniversary of Wuppertal, to donate the "Wanderer". For that they would resign a float for the procession through the streets of Wuppertal.
1933, the citizen society, already spent the "Home comming bird". This one was made by Wilhelm Koopman from stone. Unfortunaly, this popular sculpture, was destroyed 1949 by unkown people. This time, the "Wanderer" should by made of bronze. It is located at the same place like its predecessor.
Sorry for my bad English ;)
Viel Spass wünscht Rindviech
Additional Hints
(Decrypt)
Rf vfg rva Crgyvat
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures