Tak podte do prírody zbabelci, ked už ste GEOcacheri!
:)
SK: Na bicykli som za priaznivého pocasia hádam každý
den
Od pomocných koliecok, cez skok na obrubník som sa postupne dostal
ku skokom.
Kešku nechávam blízko jednej bikerskej terénnej trate o
ktorej podla mna málo kto vie.
Ak by ste šli zvrchu, môžte sa viezt na bicykli.
Zospodu ho skôr budete tlacit, no zvládnut sa to dá...
(na spodku sa nachádza i prašné parkovisko)
no a peši je to úplne v pohode :) (zhora, zdola zprava zlava
;) )
Dúfam, že ak si so sebou prinesiete bicykel (resp. bicykel si
prinesie vás), tak si trat skúsite i prejst... bez skokov a s
brzdou to vôbec nie je nárocné.
Odporúcam však kvoli sklonu dat si sedánku cím
nižšie.
Prajem príjemné hladanie :)
EN: I am driving a bicycle almost every day if weather is
good.
From biking training wheels, trough jumping on crubstone i got to
jumping on biking tracks.
This cache is located near to one biking track, so anyone can enjoy
it.
If you will go from higher position, you will easily make it on
bike.
If you will start at bottom of the hill (where possible parking
place is located) you will probably have to push your bike, but it
won't be so difficult.
By walking, cache position is accessible from any way, but nearest
path is the biking track.
I hope you will bring bicycle with you (or bicycle will bring
yourself ;) ) and you will try to drive this track down. With using
breakes and without jumps it's not hard at all...
But because of angle of this track, i suggest you lowering your
seat, so it will feel more comfortably.
Happy geocaching :)
PS: SK: Budem rád, ak napíšete co vás pri hladaní
kešky stretlo, co sa vám prihodilo... predsa len TFTC mi moc
nepovie ;) EN: I will be glad, if you will write your story which
may have happened while seeking this cache... because i won't know
much from "TFTC" log ;)