[DEU]
Mega Bähnhöfli
Das Gebäude vom kleinen Bahnhof Altendorf ist noch im fast
unverändert im alten Stil. Es gibt viele verschnörkelte
Verzierungen aus Holz und man merkt, dass hier Handwerker mit Herz
am Werk waren. Durch die Modernisierung und weil in Altendorf nur
Regionalzüge stoppen wurde der Stationsvorsteher vermutlich durch
einen Automaten und Kameras ersetzt.
Cache
Der Cache ist ein gut zu findender
kleiner Small, welcher Platz für sehr kleine Coins und TB's bietet.
Es muss keine gefährliches Gelände betreten werden, der Cache ist
weder auf dem Bahngeleise noch direkt auf dem Parkplatz. Aufpassen
vor ÖV-Benutzern, Auto- und Velofahrern. Bitte den Drehverschluss
der Dose wieder richtig schliessen.
[ENG]
Mega tiny station
The building of the small station of Altendorf seems to be
uncahnged in te old style. There are many ornate decorations made
of wood and you could imagine that it was made from craftsmen with
heart at work. The modernization and maybe because of the reason,
that only regional trains stops, the station master was propably
replaced by a ticket machine and cameras.
Cache
The cache is a well to find small,
which has only space for tiny coins and TB's. You don't have to
look at dangerous places, the cache is wether down at the trails
nor directly onto the parcing area. Watch out for train user, car
drivers and cyclist. Please close the screw cap of the cache
correctly.
