Skip to content

Teufelstisch Traditional Cache

This cache has been archived.

Celebes: Es war sehr schön, es hat mich sehr gefreut. Danke für Eure Besuche und Eure Loggs. Der Kleine hat ausgedient, es ist nicht mehr wie früher, dass heute mal und morgen mal ein Auto ins Kronseggertal fährt, der Verkehr hat speziell an den Wochenenden sehr zugenommen (Kittenberger Erlebnisgärten und Arche Noah sind tolle Publikumsmagneten). Ich finde es ist viel zu gefährlich geworden, dort mal schnell zu suchen und man muss ja den Teufel nicht an die Wand malen [:)]

More
Hidden : 5/15/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Drive-in auf dem Weg von Langenlois nach Kronsegg im Loistal.

Vorsicht beim Heben, es ist zwar eine nicht sehr stark befahrene Straße aber wenn ein Fahrzeug kommt, dann braust es ganz schön am Teufelstisch vorbei! Nehmt Eure kleinen Kinder an die Hand!

Der Teufelstisch ist ein Naturdenkmal (Felswand), es rankt sich eine Sage darum:

Der Teufel soll einst in grauer Vorzeit hier sein Unwesen getrieben haben. Der Felsen erinnert heute noch daran. Auf der Höhe dieses Felsens, der dicht an die Straße heranragt und wie eine Mauer abfällt, soll der Teufel sein Lieblingsplätzchen gehabt haben. Oft saß er da mit seinen Kumpanen und feierte und spielte Karten. Da ging es dann immer laut her und mancher Sterbliche hörte dann schon von Weitem den unheimlichen Lärm und das Aufklatschen der Karten. Dann war es gut, wenn man sich bekreuzigte und schnell umkehrte. Gar mancher Neugierige aber kam in des Teufels Gewalt, und wenn er nicht schlau genug war, beim Kartenspiel zu gewinnen, war seine Seele auch schon verspielt. Eines Tages aber, da wollte dem Teufel kein Spiel glücken. Voll Zorn sprang er auf, warf die Karten weg und schlug mit der Faust so kräftig auf den Felsen, dass dieser von oben bis unten auseinander riss. Heute noch ist diese Spalte im Gestein zu sehen.

Lustiges Detail am Rande: Die Sage ist natürlich allen Einwohnern von Langenlois und Kronsegg bekannt. Ein besonders mutiger Mann soll auf dem Heimweg vom Wirtshaus kurz am Teufelstisch stehen geblieben sein und rauf gerufen haben: „Teifi, kimm owa“.

Erzählungen zu folge soll er dann ein „Jo, i kimm eh scho!“ als Antwort erhalten haben. So schnell wie an jenem Tag war er noch nie zu Hause nach dem Wirtshausbesuch

Drive-in on the way form Langenlois to Kronsegg.

Be careful discovering the cache, there are only some cars on this street but those which drive there, drive really fast! Take your children to the hand!

The “Devils-Table” is a natural monument, a rock with a crevice. The legend says that the devil was the loser in a cards game which took place on the top of the rock and he was so angry about that, that he threw his fist as hard on the rock, so that the rock had burst. You can still see this crevice.

Der Cache ist eine kleine Dose mit einem Logbuch und einem Bleistift drin, es haben auch kleine Geo Coins drin Platz.

The cache is a small can, contains a logbook and a pencil. Small geo coins will finde place in it.

Happy Caching !

PS: Das GPS hat dort vielleicht nicht den besten Empfang aber ihr könnt den Teufelstisch nicht verfehlen, er ist beschriftet mit dem Hint sollte es dann auch keine Probleme mehr geben

Additional Hints (Decrypt)

pn. Uüsguöur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)