welcome to the SINTRA POWER TRAIL
This is part of a sequence, although it can be found and logged. For further detail see SPT#1 - Águas de Cascais ADC N7 (GC2W23N)
A CACHE
Instrumento de óptica provido de lentes, possibilita um grande alcance da visão... mas que maravilha de vista.
Até lá mais ao fundo se vê o Convento de Mafra (a fazer fé no bom tempo). Estas casas aqui plantadas na encosta, no sossego campestre que este local transmite, permitem desfrutar de uma visão alargada sobre o quadrante Norte, não obstante o vento dominante se fazer sentir e, quiçá, uivar nas esquinas quando sopra com mais força.
BINOCULARS
This optical instrument, provided with lenses, enables a great range of vision... and what a wonderful sight it is.
Far away you can see the Mafra Convent (making faith in the good weather). These houses planted here on the hillside, in the rural tranquility that this location conveys, allows you to enjoy an unobstructed view over the North quadrant, regardless of the prevailing wind being felt and perhaps howling around corners, when it blows harder.