Skip to content

Auvillar Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, cette cache est archivée.
voir aussi : https://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx

Cordialement,
Miguaine - Groundspeak Volunteer Reviewer.

More
Hidden : 5/23/2011
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Une cache pour vous faire connaître un des plus beaux villages de France, une étape sur  le chemin de Saint-Jacques de Compostelle : Auvillar.

Vous trouverez le « trésor » (une nano magnétique) dans la Halle aux grains (1825), mais n’hésitez pas à flâner dans les ruelles du village : elles sont toutes plus belles les unes que les autres.
Lorsque vous serez sur la place de la Halle aux Grains, regardez bien autour de vous : vous verrez des représentations des pèlerins ainsi qu’une ancre, puisque la Garonne était autrefois navigable et Auvillar a son port.
Ne manquez surtout pas d’aller jusqu’à la place du Château (détruit en 1572) : vous pourrez admirer le point de vue sur la vallée de la Garonne.
 Si l’histoire d’Auvillar vous intéresse, de nombreux sites vous attendent sur internet. Celui de Wikipedia.
Si vous souhaitez consulter des documents sur Auvillar, vous trouverez l’Office du Tourisme sur la place de la Halle aux grains. Il est ouvert 7/7 jours aux horaires suivants :

Du 16 octobre au 31 mars : de 14h à 17h 30.
Du 1 avril au 14 juin : de 10h à 12h 30 et de 14h à 17h 30
Du 15 juin au 15 octobre : de 10h à 12h 30 et de 14h à 19h.

Pour des raisons de discrétion maximum dans un endroit si exposé, nous vous recommandons fortement de prendre le spoiler et l'indice. Merci beaucoup pour vos efforts ! 

Bonne découverte !

*******************************************************************************
A cache to let you know about one of the most beautiful villages in France, a step on the road to Saint Jacques de Compostela: Auvillar.

You will find the "treasure" (a magnetic nano) in the Halle aux Grains (1825), but feel free to wander the streets of the village: they are all absolutely charming.
When you are on the Place de la Halle aux Grains, look around you: you will see representations of pilgrims and an anchor, since the Garonne river was once navigable. Auvillar has its port.
Do not miss going to la Place du Château (demolished in 1572): you will be able to admire the view over the valley of the Garonne.
If  you are interested in the history of Auvillar, there are many sites on the internet. That of Wikipedia.

If you want to read documents about Auvillar, you will find the Tourist Office at Place de la Halle aux Grains. It is open 7 / 7 days at the following times:

October 16 to March 31: 2pm to 5h 30pm.
From 1 April to 14 June: 10am-12pm 30 and  2pm to 5h 30pm
From 15 June to 15 October from 10am to 12pm 30 and 2pm to 7pm.

For reasons of discretion in a such an exposed place, we strongly recommend that you take the spoiler and the hint. Thank you very much for your efforts!

Enjoy!

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr oâgvzrag prageny pvephynver. Qnaf yr pbsserg qr y'nyyhzrhe qr eéireoèer, har cbpur ra cynfgvdhr. Va gur prageny pvephyne ohvyqvat. Va gur ynzcyvtugre'f obk, n cynfgvp ont.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)