Skip to content

Strømmensaga Mystery Cache

This cache has been archived.

Mulrik: denne er borte for n'te gang - gir opp denne

More
Hidden : 3/9/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Strømmensaga!

 Strømmensaga er reist som ett minne om den store sagvirksomheten som var langs Sagelva. Elva la grunnlaget for stedets fremvekst, og i 350 år var Sagdalen distriktets kraftsentrum. Hele dalen var tettpakket av oppgangs-sager, tømmerlunder, plank og staller. På ett tidspunkt var det så mange som 30 sager på en strekning på 1km langs elva,og i tillegg 5 møller! Strømmensaga er bygd etter modell av ei 1700-talls sag fra Gudbrandsdalen, og det avholdes jevnlig demonstrasjoner av saga i regi av Sagelvas’ Venner. Området rundt saga er ryddet og satt i stand som en elvepark og ytterligere tiltak er allerede påbegynt og planlagt. Gamle møllesteiner skal bli til bord og tremøbler monteres. Allt trevirke til dette produseres på Strømmensaga. Ett gammelt drikketrau ved siden av saga (ikke drikk!) minner om de 3000 hestene som fraktet plank fra Sagdalen til Christiania. Prosjektet gjennomføres av Sagelvas’s Venner i samarbeid med Skedsmo kommune. Selve sag-bygget er finansiert ved salg av Sagelvas’ Venner sine egenproduserte lokalhistoriske bøker og sponsormidler fra lokale foreninger og næringsliv

Eng: The saw is a reminder of the old sawmill business which was located along Sagelva in the past. As many as 30 saws could be counted on a 1km distance. The saw and the areas are maintained by Sagelva’s Venner. The saw itself are regularly in use for demonstrations and also for making wooden material for new planned buildings in this small park. Ytterlige kilder: www.sagelvasvenner.org / www.lokalhistoriewiki.no

Cachen: For å kunne logge denne må du til skiltet på saghuset. Koden finner du bak arkene -skrevet på trevirke. Løft opp!

The Cache: To log you need to go to the sign at the Saw-house. Lift up the sheets and you will se the code written on wood!

 

Additional Hints (Decrypt)

Fragehz! Xbqr; yrf orfxeviryfr ni Trbpnpur! Rat; Prager - pbqr - ernq qrfpevcgvba!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)