Der Cache soll die schöne Unterwasserwelt der Kanaren zeigen.
Hier sind eindrucksvolle Felsformationen zu finden und darüber
hinaus viele Fische wie Drücker, Papageienfische und Zackenbarsche
aber auch Rochen, Kraken und große Krebse.
Auf La Plama gibt es mehrere Tauchcenter, eines von ihnen diekt an
der Strandpromenade von Los Cancajos. Begib dich mit dem
Tauchcenter deiner Wahl unter Wasser und besuche die Felsformation
"Kralle" (siehe Unterwasserkarte). Peile von der Kralle in Richtung
235°. In ca. 20 m Entfernung befinden sich die Reste einer alten
Reuse (Stahlkäfig). An dieser findest du den Hinweis, der dich zum
Cache führt. Die maximale Tiefe in diesem Bereich beträgt 20
m.
Wir würden uns über ein Foto von Euch idealerweise unterwasser oder
ein Bild von Euch in Tauchausrüstung freuen.
Vielen Dank für die freundliche Unterstützung und Übernahme der
Cachewartung durch das La Palma Diving Center.
First dive cache on La Palma
This cache shall show you the beautiful underwater world around
the island La Palma. You will find impressive rock formations,
colorful unterwater plants and, naturally, interesting fishes,
including trigger fishes, parrot fishes, grouper's and of course
rays, kraken and a lot of different crabs.
On La Palma, a number of diving centers can be found, one of them
directly on the beach of Los Cancajos. Select one of them and plan
a dive to the rock formation "claw" or "glove" (see attached dive
map and underwater image). Navigate from here 235° for about 20
meters and you will find a old fish trap, better the remains of one
(see second underwater image). Search around the remains of the
fish trap for the coordinates and a hint to the final. Maximum
depth at this spot is around 20 meters.
We would appreciate a picture of you either underwater or with
diving equippment.
Our thanks goes to the La Palma Diving Center for offering to
maintain the cache, as we will be on the island only during our
holiday.
Primer cache subacuático en La Palma
El “cache” pretende mostrar el mundo submarino de
las Islas Canarias. Aquí encontramos impresionantes formaciónes de
roca y una gran variedad de peces como viejas, gallos, meros así
como rayas, pulpos y grandes crustáceos.
En La Palma existen varios centros de buceo, uno de ellos
directamente en el paseo marítimo de Los Cancajos. Acude con el
guía del centro que hayas elegido y dirígete a la formación rocosa
conocida como la “garra” (ver mapa subacuático). Desde
la garra coge el rumbo 235 grados, a unos 20 metros se encuentran
los restos de una vieja “nasa” (jaula de metal); En
esta nasa encontraras el indicio que te lleva al
“cache”.
La profundidad máxima en esta zona es de 20 metros.
Nos alegraria que subierais una foto subacuática o una que os
mostrara con el equipo de buceo.
Especial agradecimiento por la inestimable ayuda y el futuro
mantenimiento del cache al La Palma Diving Center.