Pont de Flandres & Est Ceinture Traditional Cache
citron-chibi: Place aux jeunes ;)
More
Pont de Flandres & Est Ceinture
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nous vous proposons de partir à la chasse, à la cache, sur la Petite Ceinture, autour de l'ancienne gare SNCF "Pont de Flandres", en direction du dépôt de l'évangile … La Petite Ceinture est une ancienne voie de chemin de fer désaffectée, utilisée jusqu'en avril 1934. 32km de long : un grand terrain de jeu pour les Geocacheurs parisiens …
Direction l'Est de Paris (tronçon Est Ceinture) et la gare désaffectée / squattée du Pont de Flandres. Les quais sont encore là, parfois remplacés par des petits morceaux de jardins potagers sauvages. La gare est murée, dommage, mais on sent ici un parfum d'une époque révolue : intéressant d'y passer … On y croise souvent des petits groupes de promeneurs, de graffeurs et des photographes ...
Plus loin en remontant vers le nord, le dépôt de l'évangile. Il semble que ce dépôt soit idéalement situé sur la jonction Nord/Est de la Petite Ceinture et était utilisé pour stocker les trains (à vapeur) de manœuvres, ainsi que pour le relais des personnels. Il aurait été installé aux alentours de 1890/1900. L'ambiance y est particulière, étrangement calme, entre les voies désaffectées, les chantiers voisins, et ce grand hall mystérieusement vide …
Une belle promenade à faire en petit groupe avec des chaussures solides. Eviter de vous balader seul ou la nuit et évitez les longs tunnels. Officiellement, l'accès des piétons à la petite ceinture est strictement interdit, mais les promenades y sont courantes et une tolérance globale y est appliquée …
_____________________________________________________
=> Google Translation ;)
We suggest you go hunting in the cache, on the "Petite Ceinture", around the old train station "Pont de Flandres", towards the deposit of the gospel ... The Little Belt is an old railway track disused iron, used until April 1934. 32km long: a big playground for geocachers Paris ...
Direction east of Paris (segment Belt East) and the disused railway station / squatted du Pont de Flandres. The docks are still there, sometimes replaced by small pieces of vegetable gardens wildlife. The station is walled up, a shame, but here we feel the scent of a bygone era: interesting to pass ... It often see small groups of walkers, graffiti artists and photographers ...
Further up north, the filing of the gospel. It seems that this deposit is ideally situated on the junction of North / East of the "Petite Ceinture" and was used to store trains (steam) maneuvers, and to relay personal. It would have been installed around 1890/1900. The atmosphere is special, strangely quiet between tracks disused sites nearby, and this great hall mysteriously empty ...
A nice walk to a small group with sturdy shoes. Do not you walk alone or at night and avoid long tunnels. Officially, pedestrian access to the inner ring is strictly forbidden, but the walks are common and a global tolerance is applied ...
Additional Hints
(Decrypt)
SE:Rzcvyrzrag / RAT:Fgnpxvat
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures