Degeberga Kyrka Traditional Cache
Hidden : 6/12/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cachen är vanlig cache.

The cache is an ordinary traditional cache.

Degeberga Kyrka Valborg kväll 2011
Degeberga Kyrka Valborg kväll 2011


Svenska
Degeberga kyrka byggdes i slutet av 1100-talet med långhus, kor och absid. Torn och valv tillkom i början av 1400-talet. Tornet har bevarats men förövrigt finns det inte mycket kvar av medeltidskyrkan efter 1860-talets ombyggnad. Absid och valv revs ner och en 18 meter lång och 16 meter bred tillbyggnad gjordes åt söder.

Observera att kyrkans arkitektur har mycket gemensamt med många danska kyrkor. Kyrkan byggdes också som Skåne var danskt.

Speciellt utmärkande för Degeberga kyrka är den gamla predikstolen, som skänktes till kyrkan redan 1592. Detta som tack för att Henrik Brahe på Vittskövle hade tillfrisknat efter en svår sjukdom, genom att be den Heliga Trefaldighet om hjälp. Hans hustru skänkte predikstolen som ett tack för detta tillfrisknande med inskriptionen "Hielp vos du Helige Trefaldighet. Mitt hopp hos Gud Allen".

Vid restaureringen på 1920-talet pryddes kyrkan med ett nytt altarskåp med fem skulpturer föreställande en Kristus-gestalt omgiven av de fyra evangelisterna. Ett verk av Ivar Johnsson, bördig från grannförsamlingen Vittskövle.

Cachen är utlagd i samband med eventet "Vi möts i Degeberga"

Cachen är en bison som från början innehöll följande:
- FFC och JFCC
- Byt saker
- Stash note
- Pennor
- Anteckningsbok

Dansk
Degeberga kirke blev bygget i slutningen af 1100-tallet med en skib, apsis og kor. Tårne og buer blev tilføjet i begyndelsen af 1400-tallet. Tårnet er blevet bevaret, men derudover er der ikke meget tilbage af den middelalderlige kirke efter 1860'erne renovering. Apsis og buen blev revet ned og en 18 meter lang og 16 meter bred udvidelse blev foretaget mod syd.

Læg mærke til at kirkens arkitektur har meget til fælles med mange danske kirker. Den blev jo også bygget da Skåne var dansk.

Specielt karakteristisk for Degeberga kirke er den gamle prædikestol, som blev skænket til kirken allerede 1592 Det som tak fra Henrik Brahe på Vittskövle der blev frisk efter en alvorlig sygdom, ved at spørge den hellige Treenighed om hjælp. Hans kone skænkede prædikestolen som en tak..

Under restaureringen i 1920'erne blev kirken udsmykket med en ny alterskab med fem skulpturer der forestiller en Kristus-figur omgivet af de fire evangelister. Der er et værk af Ivar Johansson, fra den nærliggende menighed Vittskövle.

Cachen er en bison der fra starten indeholder:
- FFC og JFFC
- Bytteting
- Blyant
- Stashnote
- Logbog

English
Degeberga church was built in the late 1100s with a nave, apse and choir. Towers and arches were added in the early 1400s. The tower has survived but besides that, there is not much left of the medieval church after the 1860s renovation. Apse and the arch was torn down and a 18 meter long and 16 feet wide extension was made to the south.

Notice that the church's architecture has much in common with many Danish churches. The church was also built when the Skåne was Danish.

Especially characteristic of Degeberga church is the old pulpit, which was donated to the church already 1592. This has thanks to Henrik Brahe on Vittskövle who had recovered from a serious illness, by asking the Holy Trinity for help.

The restoration in the 1920s the church was adorned with a new altar screen with five sculptures depicting a Christ-figure surrounded by the four evangelists. A work of Ivar Johansson, a native of neighboring congregation Vittskövle.

The Cache is a bison, that from the start contained the following:
- Logbook
- Stashnote
- FFC and JFFC
- swap goodies

Additional Hints (Decrypt)

Qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...